Hieronder staat de songtekst van het nummer Tas Ir Labais! , artiest - Roberts Gobziņš, Livi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberts Gobziņš, Livi
Kož man kājā caurais zābaks
Gaļa sāp un gribas kaukt
Nāk pār lūpām skarbi vārdi:
«Tas ir labais!»
Kož man kājā caurais zābaks
Gaļa sāp un gribas kaukt
Nāk pār lūpām skarbi vārdi:
«Tas ir labais!»
Tā tāda medicīna neticīga tā kā tava auss
Dienu pret sienu metu visu to, kas tavs
Nesapratu to, kas ir tas
Tas ir labais!
Soda gods par to, ka nosapņots
Savādāk tu būsi dažādāks
Diena nāk, bet kas ir tas
Tas ir labais!
Labais, labais!
Kāpēc gan ne?
Tas ir labais!
Labais, labais!
Ja tevi nomāc koki, uzkāp stabā
Mēs nav joki
Tas ir labais!
Ja tevi nomāc koki, tad uzkāp stabā
Jo mēs nav joki
Tas ir labais!
Labais, labais!
Nu un tagad tā
Tas ir labais!
Labais, labais!
Aiziet pa šoseju!
Tradicionāli tilti koku tev kā roku pretī sniedz
Tas ir labais!
Paskaties zem kājām — auni
Debesīs, kur lakstīgalas — auni
Auni, kājas, lakstīgala
Tas ir labais!
Tā viss, ko es te dodu tev ir tavai sirdij labai
Tad saucu par godu sev:
Tas ir labais!
Labais, labais!
Tas ir labais!
Tas ir labais!
Labais, labais!
Tas ir labais!
Tas ir labais!
De laars doorboorde mijn voet
Het vlees doet pijn en je wilt huilen
Harde woorden komen over de lippen:
"Dat is goed!"
De laars doorboorde mijn voet
Het vlees doet pijn en je wilt huilen
Harde woorden komen over de lippen:
"Dat is goed!"
Het is zo'n ongelooflijk medicijn als je oor
Een dag tegen de muur gooit alles wat van jou is
Ik begreep niet wat het was
Dat is goed!
Het is een eer om te dromen
Anders ben je diverser
De dag komt eraan, maar wat is het?
Dat is goed!
Goed Goed!
Waarom niet?
Dat is goed!
Goed Goed!
Als je overweldigd wordt door bomen, klim dan op de paal
We zijn geen grappen
Dat is goed!
Als je overweldigd wordt door bomen, klim dan op de paal
Omdat we geen grappen zijn
Dat is goed!
Goed Goed!
Wel en nu dus
Dat is goed!
Goed Goed!
Ga op de snelweg!
Traditionele bruggen van bomen geven je een hand voor je
Dat is goed!
Kijk onder je voeten - rammen
In de lucht, waar de nachtegalen rammen zijn
Rammen, benen, nachtegaal
Dat is goed!
Alles wat ik je hier geef is goed voor je hart
Dan noem ik mezelf:
Dat is goed!
Goed Goed!
Dat is goed!
Dat is goed!
Goed Goed!
Dat is goed!
Dat is goed!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt