Pēdējais vilciens - Livi
С переводом

Pēdējais vilciens - Livi

Альбом
Viva
Год
2014
Язык
`Lets`
Длительность
218200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Pēdējais vilciens , artiest - Livi met vertaling

Tekst van het liedje " Pēdējais vilciens "

Originele tekst met vertaling

Pēdējais vilciens

Livi

Оригинальный текст

Pelēka diena pa pilsētu iet

Kāda meitene vienuļi dzied

Pēdējais vilciens ir nokavēts jau

Cita ceļa uz mājām vairs nav

Vienīgi laternas spoži vēl deg

Ceļa rādītājs rāda -nekur

Pēdējais vilciens ir nokavēts jau

Cita ceļa uz mājām vairs nav

Tā aiziet nesaprasta

Mana meitene pēdējā

Tā kā okeāns bez krasta

Un man pāri nepaliek, pāri nepaliek, nekā…

Meitene aiziet un neatskatās

Jo neviens viņu neuzrunās

Pēdējais vilciens ir nokavēts jau

Cita ceļa uz mājām vairs nav

Tā aiziet nesaprasta

Mana meitene pēdējā

Kā okeāns bez krasta

Un man pāri nepaliek, pāri nepaliek, nekā

Neej prom atskaties

Gan tava sirds

Vēl priecāties

Neej prom atskaties

Vēl tava sirds priecāsies

Tā aiziet nesaprasta

Mana meitene pēdējā

Tā kā okeāns bez krasta

Un man pāri nepaliek, pāri nepaliek

Tā aiziet nesaprasta

Mana meitene pēdējā

Tā kā okeāns bez krasta

Un man pāri nepaliek, pāri nepaliek nekā…

Перевод песни

Grijze dag gaat rond de stad

Wat een meisje dat alleen zingt

De laatste trein is al te laat

Er is geen andere weg naar huis

Alleen de lantaarns zijn nog helder

Het verkeersbord toont nergens

De laatste trein is al te laat

Er is geen andere weg naar huis

Het wordt onbegrijpelijk

Mijn meisje als laatste

Omdat de oceaan zonder kust

En ik blijf niet achter, er is niets meer over...

Het meisje gaat weg en kijkt niet achterom

Omdat niemand hem zal aanspreken

De laatste trein is al te laat

Er is geen andere weg naar huis

Het wordt onbegrijpelijk

Mijn meisje als laatste

Als een oceaan zonder kust

En ik heb niets meer, niets meer

Ga niet terug

Zowel je hart

Heb meer plezier

Ga niet terug

Je hart zal blij zijn

Het wordt onbegrijpelijk

Mijn meisje als laatste

Omdat de oceaan zonder kust

En ik ben niet links, ik ben niet links

Het wordt onbegrijpelijk

Mijn meisje als laatste

Omdat de oceaan zonder kust

En ik heb niets meer, er is niets meer...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt