Kā kuģis - Livi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kā kuģis , artiest - Livi met vertaling
Tekst van het liedje " Kā kuģis "
Originele tekst met vertaling
Kā kuģis
Livi
Оригинальный текст
Kā kuģis lēns un domīgs uz māju pusi iet
Nāk vīrs ar stiprām rokām un savu dziesmu dzied
Par jūru un par dēliem, par savu mīļoto
Un neprasa nevienam sev lieku it neko
Viņš ir kā karogs mastā un bāka tiem, kas redz
Kā stāstā neparastā viņš savu dzīvi dedz
Tam sirds no zelta un dzintara mazliet
Un krūtīs saule, kas nekad nenoriet
Tam sirds no zelta un dzintara mazliet
Un krūtīs saule, kas nekad nenoriet
Kaut sidrabs matos zvīļo, viņš spītīgs tālāk ies
Un piedos tiem, kas neprot ne lūdzu, ne paldies
Kā kuģis lēns un domīgs, kam dārga viņa cilts
Viņš plūst kā upe strauja un stāv kā akmens tilts
Un šis ir tikai paldies par to, kas ir un būs
Un kamēr vien viņš dziedās, šī jūra neizžūs
Tam sirds no zelta un dzintara mazliet
Un krūtīs saule, kas nekad nenoriet
Tam sirds no zelta un dzintara mazliet
Un krūtīs saule, kas nekad nenoriet
Un šis ir tikai paldies par to, kas ir un būs
Un kamēr vien viņš dziedās, šī jūra neizžūs
Tam sirds no zelta un dzintara mazliet
Un krūtīs saule, kas nekad nenoriet
Tam sirds no zelta un dzintara mazliet
Un krūtīs saule, kas nekad nenoriet
Перевод песни
Omdat het schip langzaam en attent is, gaat de huiskant
Een man komt met sterke handen en zingt zijn lied
Over de zee en over de zonen, over je geliefde
En vraag niemand iets te doen
Hij is als een vlag aan een mast en een vuurtoren voor degenen die zien
Terwijl het verhaal ongebruikelijk wordt, verbrandt hij zijn leven
Het heeft een hart van goud en een beetje amber
En de zon in de borst die nooit ondergaat
Het heeft een hart van goud en een beetje amber
En de zon in de borst die nooit ondergaat
Hoewel het zilver in zijn haar gilt, gaat hij koppig door
En vergeef degenen die niet kunnen behagen of bedanken
Als een langzaam en bedachtzaam schip, dierbaar voor zijn stam
Het stroomt als een rivier en staat als een stenen brug
En dit is slechts een bedankje voor wat is en zal zijn
En zolang hij zingt, zal deze zee niet opdrogen
Het heeft een hart van goud en een beetje amber
En de zon in de borst die nooit ondergaat
Het heeft een hart van goud en een beetje amber
En de zon in de borst die nooit ondergaat
En dit is slechts een bedankje voor wat is en zal zijn
En zolang hij zingt, zal deze zee niet opdrogen
Het heeft een hart van goud en een beetje amber
En de zon in de borst die nooit ondergaat
Het heeft een hart van goud en een beetje amber
En de zon in de borst die nooit ondergaat
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt