Atdod Sevi Man - Livi
Hieronder staat de songtekst van het nummer Atdod Sevi Man , artiest - Livi met vertaling
Tekst van het liedje " Atdod Sevi Man "
Originele tekst met vertaling
Atdod Sevi Man
Livi
Оригинальный текст
Tā tas bija toreiz pa īstam
Pārāk tieši, lai saprastu to
Viņa teica: — Tas nav nekas bīstams
Nāc un nedomā vairāk neko
Par šo prieku tev jāmaksā nebūs
Un tad viltīgi jautāja tā:
— Bet vai tu vari visu
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam nekad!
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam!
Un es teicu, — labi, lai notiek
Pārāk ilgi biju nekas
Dzīve tūlīt mainīja krāsas
Bija labi, notika Tas…
Ja tu esi bijis tur vienreiz
Tad ceļa vairāk atpakaļ nav!
Un vārdi atkārtojas:
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam nekad
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam
Ja tu esi bijis tur vienreiz
Tad ceļa vairāk atpakaļ nav!
Un vārdi atkārtojas:
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam nekad
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam nekad
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam
Atdot sevi man, atdot sevi man
Atdot sevi man kā nevienam nekad
Atdod, atdod, atdod sevi man kā nevienam!
Перевод песни
Dat was toen het geval
Te direct om het te begrijpen
Ze zei: - Dit is niets gevaarlijks
Kom en denk aan niets meer
U hoeft niet te betalen voor dit plezier
En vroeg toen sluw:
- Maar kun je het allemaal?
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij zoals niemand ooit!
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij als niemand!
En ik zei - goed om te gebeuren
Ik was te lang niets
Het leven veranderde onmiddellijk van kleur
Het was goed, het gebeurde...
Als je er een keer bent geweest
Dan is er geen weg meer terug!
En de woorden worden herhaald:
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij zoals niemand ooit
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij als niemand
Als je er een keer bent geweest
Dan is er geen weg meer terug!
En de woorden worden herhaald:
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij zoals niemand ooit
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij als niemand
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij zoals niemand ooit
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij als niemand
Geef jezelf aan mij, geef jezelf aan mij
Geef jezelf aan mij zoals niemand ooit
Geef, geef, geef jezelf aan mij zoals niemand!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt