Hieronder staat de songtekst van het nummer Baywatch , artiest - Little Comets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Comets
The kinda person I wanna be
Was crystallized in 1993
Staring at her novel on screen
The road got bleaker
Just fixed by the culture in me
How easy now for me to pretend
That I was not affected at all
It runs much deeper
Saturday evening watching TV
I think my shit could be better than that
See the irresponsibilities
Get lost in the swimsuits
Short of to infect you, it’s worth
Repeat out every channel I took
Get underneath the waves till you’ll feel nothing
What kinda message does that send out?
I feel that this is happening again
Our children become women and men
They tap out an impeccable screen
The will gets weaker
A life in which you have to pretend
I hope they break before the commend
The tile of self-erosion goes on
And on and on and on
Saturday evening watching TV
I think my shit could be better than that
See the irresponsibilities
Dissolve in the swimsuits
Exacted out all the channels
My junior’s masses folded on up
I’m underneath the waves and I feel nothing
What kinda message does that send out?
Underneath the waves till you’ll feel nothing
What kinda message does that send out?
Carried by the waves till you
Feel nothing, it’s simple
Self-loathing in the bathroom mirror
We’ll be back, no fear
Send a message, can you get much clearer?
Saturday evening watching TV
I think my shit could be better than that
See the irresponsibilities
Dissolve in the swimsuits
The run-around, the chalice it took
The run-around that misses the nook
Underneath the waves then you’ll feel nothing
What kinda message does that send out?
Underneath the waves then you’ll feel nothing
Underneath the waves then you’ll feel nothing
What kinda message does that send out?
Het soort persoon dat ik wil zijn
Werd uitgekristalliseerd in 1993
Staren naar haar roman op het scherm
De weg werd somberder
Gewoon opgelost door de cultuur in mij
Hoe gemakkelijk kan ik nu doen alsof
Dat ik helemaal niet werd beïnvloed
Het gaat veel dieper
Zaterdagavond tv kijken
Ik denk dat mijn shit beter kan zijn dan dat
Zie de onverantwoordelijkheden
Verdwaal in de zwemkleding
In plaats van om je te infecteren, is het de moeite waard
Herhaal elk kanaal dat ik heb genomen
Kruip onder de golven tot je niets voelt
Wat voor bericht zendt dat uit?
Ik heb het gevoel dat dit weer gebeurt
Onze kinderen worden vrouwen en mannen
Ze tikken op een onberispelijk scherm
De wil wordt zwakker
Een leven waarin je moet doen alsof
Ik hoop dat ze breken voor de complimenten
De tegel van zelferosie gaat door
En verder en verder en verder
Zaterdagavond tv kijken
Ik denk dat mijn shit beter kan zijn dan dat
Zie de onverantwoordelijkheden
Los op in de zwemkleding
Alle kanalen uitgezocht
De missen van mijn junior gevouwen omhoog
Ik ben onder de golven en ik voel niets
Wat voor bericht zendt dat uit?
Onder de golven tot je niets voelt
Wat voor bericht zendt dat uit?
Door de golven gedragen tot aan jou
Voel niets, het is simpel
Zelfhaat in de badkamerspiegel
We komen terug, geen angst
Stuur een bericht, kun je veel duidelijker zijn?
Zaterdagavond tv kijken
Ik denk dat mijn shit beter kan zijn dan dat
Zie de onverantwoordelijkheden
Los op in de zwemkleding
De run-around, de kelk die het kostte
De run-around die het hoekje mist
Onder de golven voel je niets
Wat voor bericht zendt dat uit?
Onder de golven voel je niets
Onder de golven voel je niets
Wat voor bericht zendt dat uit?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt