Hieronder staat de songtekst van het nummer The Punk Is in the Detail , artiest - Little Comets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Comets
Tell me son have you seen her
The new found girl from Slovenia
The slacker has only been for a week here
Still won’t speak with the Queen’s ear
I said Dad she’s Slovakian
A doctor doing doubles never ducking down work
Plus I’m sure she’s bilingual
Dad grunts «Nah she’s a lesbian»
And now he’s screaming
Tesco switch the milk therefore all of that European filth there
Half those dumb shapes are semi-skilled
And now theyre coming here for my semi-skimmed milk
So I might go down the Polski Sklep and tell those animals to «watch their step»
I think my dad needs reminding that his own Mam is Irish
We are here
We are here
Deal with it
Deal with it
We are here
We are here
Deal with it
Deal with it
Grenfell was a masacre
Cover it up try to justify it
71 and a 0
You never gave a fuck about the people here tho
Because you spent your time in government
Selling Armageddon to the Saudi lads
Oh those good lads the Saudi’s
Whipping women for the cheek of driving Audi’s
So if you can make your bed with that
And moral deprivation is your habitat
Then it won’t be surprising when you feel the uprising to come
We are here
We are here
Deal with it
Deal with it
We are here
We are here
Deal with it
Deal with it (10)
Have you heard the word around
All the im ms have gone to ground
Reading it in the Daily Mail
They’re going to kill the Prince of Wales
They’re going to kill the Prince of Wales
They’re going to kill the Prince of Wales
Read it in the Daily Mail
They’re going to kill the Prince of Wales
We are here
We are here
Deal with it
Deal with it (4)
Deal with it (8)
Vertel me, zoon, heb je haar gezien?
Het nieuw gevonden meisje uit Slovenië
De slapper is hier nog maar een week
Spreekt nog steeds niet met het oor van de koningin
Ik zei pap, ze is Slovaaks
Een dokter die dubbelwerkt, gaat nooit weg van zijn werk
En ik weet zeker dat ze tweetalig is
Vader gromt "Nee, ze is een lesbienne"
En nu schreeuwt hij
Tesco verwisselt de melk dus al dat Europese vuil daar
De helft van die domme vormen is half geschoold
En nu komen ze hier voor mijn halfvolle melk
Dus ik zou de Polski Sklep kunnen afdalen en die dieren zeggen dat ze "op hun stappen moeten letten"
Ik denk dat mijn vader eraan moet worden herinnerd dat zijn eigen moeder Iers is
We zijn hier
We zijn hier
Ga ermee om
Ga ermee om
We zijn hier
We zijn hier
Ga ermee om
Ga ermee om
Grenfell was een bloedbad
Verberg het, probeer het te rechtvaardigen
71 en een 0
Je hebt nooit een fuck gegeven om de mensen hier tho
Omdat je je tijd bij de overheid hebt doorgebracht
Armageddon verkopen aan de Saoedische jongens
Oh die goede jongens de Saudi's
Vrouwen afranselen voor de wang van het rijden in Audi's
Dus als je daar je bed mee kunt opmaken
En morele deprivatie is uw leefgebied
Dan is het niet verwonderlijk als je de opstand voelt komen
We zijn hier
We zijn hier
Ga ermee om
Ga ermee om
We zijn hier
We zijn hier
Ga ermee om
Pak het aan (10)
Heb je het woord in de buurt gehoord?
Alle im ms zijn naar de grond gegaan
Lees het in de Daily Mail
Ze gaan de Prins van Wales vermoorden
Ze gaan de Prins van Wales vermoorden
Ze gaan de Prins van Wales vermoorden
Lees het in de Daily Mail
Ze gaan de Prins van Wales vermoorden
We zijn hier
We zijn hier
Ga ermee om
Ga ermee om (4)
Ga ermee om (8)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt