Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 Minute Faltz , artiest - Little Comets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Little Comets
Total sexist adoration spills across a stilted nation
All the males that are equipped with shoulders made of oven chips
Overeating, exercising, diet fads and those denying
Climate change is in abundance, building homes on frozen tundras
Texting while you should be driving, Earth is flat but you’re surviving
Eating only steaks and hoping global warming’s some sort of hoax
And now you’re feeling European, I wish you were a human being
Whales have eaten all the plastics, fill the sea with geriatrics
Solve the ills of social care until they wash up everywhere
Cos I’ve always told ya they put things in the water
And toxic masculinity is now a fragrance on aisle three
We spray it on ourselves without the slightest hint of the irony
Everyone’s dead but that was in the future
While you’re alive just contemplate your duty to the
Screen in your hand eventually will destroy ya
Is this au fait or just my paranoia
Saying something about nothing?
Slip me a pill to kill this familiar
Feeling that I’ve been out on a limb, yeah
Everything is overrated, axioms of grief conflating
Sentimental throngs of people mourn for things
Designed to keep them blithely pining God’s attention
Look around you, who should mention
Clearly it’s intended to make you feel dependent
And sugar is the new religion, pile it in to all your children
It’s ok, relapse, repeat, get ripped you know and whiten your teeth
Seeds in the clouds and drugs in the water
Sun in the sky to give you melanoma
Stay in the house and irrigate your cuticles
While outside the boys build another death star
And you say something close to nothing
Because you thought you were on top of it
And now you realize nothing’s stopping it
Maybe I will, maybe I won’t
Go for the throat, humanity needs another sick note
Fight in the aisles consuming hallelujah
Exist on your own terms, else they’ll sock it to ya
Totale seksistische aanbidding verspreidt zich over een vastgeroeste natie
Alle mannetjes die zijn uitgerust met schouders gemaakt van ovenfrites
Te veel eten, sporten, dieetrages en degenen die het ontkennen
Klimaatverandering is er in overvloed, huizen bouwen op bevroren toendra's
Sms'en terwijl je zou moeten rijden, de aarde is plat, maar je overleeft
Alleen steaks eten en hopen dat de opwarming van de aarde een soort hoax is
En nu voel je je Europeaan, ik wou dat je een mens was
Walvissen hebben al het plastic opgegeten, vullen de zee met geriatrie
Los de problemen van de sociale zorg op totdat ze overal aanspoelen
Want ik heb je altijd gezegd dat ze dingen in het water hebben gedaan
En giftige mannelijkheid is nu een geur op gangpad drie
We spuiten het op onszelf zonder de minste ironie
Iedereen is dood, maar dat was in de toekomst
Terwijl je leeft, overweeg je gewoon je plicht jegens de
Scherm in je hand zal je uiteindelijk vernietigen
Is dit au fait of gewoon mijn paranoia?
Iets over niets zeggen?
Geef me een pil om deze bekende te doden
Het gevoel hebben dat ik op een been ben geweest, yeah
Alles is overschat, axioma's van verdriet samenvloeien
Sentimentele menigten mensen rouwen om dingen
Ontworpen om ervoor te zorgen dat ze vrolijk Gods aandacht blijven vragen
Kijk om je heen, wie moet vermelden
Het is duidelijk bedoeld om je afhankelijk te maken
En suiker is de nieuwe religie, leg het bij al je kinderen neer
Het is oké, terugval, herhaal, word gescheurd, weet je en maak je tanden witter
Zaden in de wolken en medicijnen in het water
Zon aan de hemel om je melanoom te geven
Blijf in huis en irriteer je nagelriemen
Terwijl buiten de jongens nog een death star bouwen
En je zegt iets dat bijna niets is
Omdat je dacht dat je er bovenop zat
En nu realiseer je je dat niets het tegenhoudt
Misschien doe ik het, misschien ook niet
Ga voor de keel, de mensheid heeft nog een ziekbriefje nodig
Vecht in de gangpaden die halleluja verslinden
Bestaan op uw eigen voorwaarden, anders zullen ze het u naar de zin maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt