Nowhere - Lionheart

Nowhere - Lionheart

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nowhere , artiest - Lionheart met vertaling

Tekst van het liedje " Nowhere "

Originele tekst met vertaling

Nowhere

Lionheart

Originele tekst

First off, you ain’t forgiven ever

Where the fuck were you when it mattered?

Left us all alone in hell

Left to fend for ourselves

Even turned to the sky for help

Had to sacrifice more than you know

Motherfucker

You’re not forgiven

You’re not forgiven

Motherfucker

You’re not forgiven

You’re not forgiven

Facing all that time

It gets as real as it gets

Alone in a cell

And that’s as real as it gets

And you were never there

And I won’t forget

Motherfucker

You’re not forgiven

You’re not forgiven

Motherfucker

You’re not forgiven

You’re not forgiven

Was abandoned, was forgotten

I was left for dead

But I’m here and I’m a lion

Tryin' to drown a shark you die trying

When we were starving

When we were dying

Where the fuck were you?

When I lost all hope

And I knew it was over

Where the fuck were you?

Praying to a god that

I didn’t believe in

Where the fuck were you?

Motherfucker, you were nowhere

Motherfucker, you were nowhere

When we were starving

When we were dying

Motherfucker, you were nowhere

When I lost all hope

And I knew it was over

Praying to a god that

I didn’t believe in

Motherfucker, you were nowhere

Nowhere

Liedvertaling

Ten eerste, je bent nooit vergeven

Waar was je verdomme toen het ertoe deed?

Liet ons helemaal alleen in de hel

Aan ons lot overgelaten

Hij wendde zich zelfs tot de hemel voor hulp

Moest meer opofferen dan je weet

klootzak

Het is je niet vergeven

Het is je niet vergeven

klootzak

Het is je niet vergeven

Het is je niet vergeven

Al die tijd onder ogen zien

Het wordt net zo echt als het wordt

Alleen in een cel

En dat is zo echt als het maar kan

En je was er nooit

En ik zal het niet vergeten

klootzak

Het is je niet vergeven

Het is je niet vergeven

klootzak

Het is je niet vergeven

Het is je niet vergeven

Werd verlaten, was vergeten

Ik werd voor dood achtergelaten

Maar ik ben hier en ik ben een leeuw

Probeer een haai te verdrinken terwijl je sterft terwijl je probeert

Toen we uitgehongerd waren

Toen we dood gingen

Waar was je verdomme?

Toen ik alle hoop verloor

En ik wist dat het voorbij was

Waar was je verdomme?

Bidden tot een god die

Ik geloofde niet in

Waar was je verdomme?

Klootzak, je was nergens

Klootzak, je was nergens

Toen we uitgehongerd waren

Toen we dood gingen

Klootzak, je was nergens

Toen ik alle hoop verloor

En ik wist dat het voorbij was

Bidden tot een god die

Ik geloofde niet in

Klootzak, je was nergens

Nergens

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt