Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn , artiest - Lionheart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lionheart
Yeah, living for everything that’s killing me
It’s eating me alive
Conversations with God, asking for one more try
Swear I’ll change my ways, but we both know that’s a lie
Yeah, every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
Every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
I just burn it to the ground
So dig a hole six feet deep
Under the mud and under the leaves
Under my fingernails, and the dirt won’t leave
Scratching at the surface, I just wanna rest in peace
Yeah, every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
Every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
I just burn it to the ground
All the bridges I’ve built
I just burn 'em to the ground, yeah
Been lost out at sea, cold and alone
Take one last breath as the ocean carries me home
Been using pain as my compass, and now I’m sick to my stomach
Been punching out the walls, and you can see the blood on it
And as the water fills my lungs, the sea grips my soul
I take one last breath and let the ocean carry me home
Carry me home
Ja, leven voor alles wat me doodt
Het vreet me levend op
Gesprekken met God, vragen om nog een poging
Zweer dat ik mijn manieren zal veranderen, maar we weten allebei dat dat een leugen is
Ja, elke brug die ik heb gebouwd
Ik verbrand het gewoon tot de grond toe
Elke brug die ik heb gebouwd
Ik verbrand het gewoon tot de grond toe
Ik verbrand het gewoon tot de grond toe
Dus graaf een gat van zes voet diep
Onder de modder en onder de bladeren
Onder mijn vingernagels, en het vuil wil niet weg
Krabbend aan de oppervlakte, ik wil gewoon in vrede rusten
Ja, elke brug die ik heb gebouwd
Ik verbrand het gewoon tot de grond toe
Elke brug die ik heb gebouwd
Ik verbrand het gewoon tot de grond toe
Ik verbrand het gewoon tot de grond toe
Alle bruggen die ik heb gebouwd
Ik verbrand ze gewoon tot de grond toe, yeah
Verdwaald op zee, koud en alleen
Haal nog een laatste keer adem terwijl de oceaan me naar huis brengt
Ik heb pijn als mijn kompas gebruikt en nu ben ik misselijk in mijn maag
Ik heb de muren eruit geslagen en je kunt het bloed erop zien
En terwijl het water mijn longen vult, grijpt de zee mijn ziel
Ik haal nog een laatste adem en laat de oceaan me naar huis dragen
Draag me naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt