Hieronder staat de songtekst van het nummer Einer am Morgen , artiest - Lina Maly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lina Maly
Denkst du nicht auch
Es wär' jetzt besser zu schweigen?
Den Moment zu vermeiden
Der uns beim Namen nennt
Denkst du nicht auch
Man muss nicht alles beschreiben?
Nicht mit Worten verkleiden
Was man ohne erkennt
Denkst du nicht auch
Dass wir was Großes gefährden
Wenn wir aufhören zu werden
Weil wir anfang', zu sein?
Sind wir nicht doch so gern allein
Dass einer morgen weiter will?
Sind wir nicht beide viel zu viel
Um nur eine Hälfte zu sein?
Sind wir nicht doch so gern allein
Dass einer morgen weiter will?
Sind wir nicht viel zu schön allein
Um nur eine Hälfte zu sein?
Wir beide könnten alles sein
Solang' uns keiner bindet
Denkst du nicht auch:
Wenn ein Geheimnis geheim bleibt
Verliert es nie seine Schönheit
Dann geht es nie verloren?
Denkst du nicht auch
In dem Moment kurz davor
Spürt man von allem viel mehr
Viel mehr, viel mehr, viel mehr?
Denkst du nicht auch
Dass wir was Großes gefährden
Wenn wir aufhören zu werden
Weil wir anfang', zu sein?
Sind wir nicht doch so gern allein
Dass einer morgen weiter will?
Sind wir nicht beide viel zu viel
Um nur eine Hälfte zu sein?
Sind wir nicht doch so gern allein
Dass einer morgen weiter will?
Sind wir nicht viel zu schön allein
Um nur eine Hälfte zu sein?
Sind wir nicht doch so gern allein (es ist gut, so allein)
Dass einer morgen weiter will?
(keine Hälfte zu sein)
Sind wir nicht beide viel zu viel (es ist gut, so allein)
Um nur eine Hälfte zu sein?
(keine Hälfte zu sein)
Wir beide könnten alles sein
Solang' uns keiner bindet
Es ist gut so allein
Keine Hälfte zu sein
Es ist gut so allein
Keine Hälfte zu sein
Denk je dat ook niet
Zou het beter zijn om nu te zwijgen?
Het moment vermijden
Wie noemt ons bij naam
Denk je dat ook niet
Moet je niet alles beschrijven?
Verberg het niet met woorden
Wat je kunt zien zonder
Denk je dat ook niet
We brengen iets groots in gevaar
Wanneer we stoppen met worden
Omdat we beginnen te zijn?
Zijn we niet zo dol op alleen zijn?
Dat iemand morgen verder wil?
Zijn we niet allebei veel te veel?
Om maar de helft te zijn?
Zijn we niet zo dol op alleen zijn?
Dat iemand morgen verder wil?
Zijn we niet te aardig alleen?
Om maar de helft te zijn?
We kunnen allebei van alles zijn
Zolang niemand ons bindt
Vindt u dat ook niet:
Wanneer een geheim geheim blijft
Het verliest nooit zijn schoonheid
Gaat het dan nooit verloren?
Denk je dat ook niet
In het moment net ervoor
Je voelt veel meer van alles
Veel meer, veel meer, veel meer?
Denk je dat ook niet
We brengen iets groots in gevaar
Wanneer we stoppen met worden
Omdat we beginnen te zijn?
Zijn we niet zo dol op alleen zijn?
Dat iemand morgen verder wil?
Zijn we niet allebei veel te veel?
Om maar de helft te zijn?
Zijn we niet zo dol op alleen zijn?
Dat iemand morgen verder wil?
Zijn we niet te aardig alleen?
Om maar de helft te zijn?
Zijn we niet zo dol op alleen zijn (het is goed om zo alleen te zijn)
Dat iemand morgen verder wil?
(niet om de helft te zijn)
Zijn we niet allebei veel te veel (het is goed zo alleen)
Om maar de helft te zijn?
(niet om de helft te zijn)
We kunnen allebei van alles zijn
Zolang niemand ons bindt
Het is goed alleen
niet half zijn
Het is goed alleen
niet half zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt