
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gesicht , artiest - Lina Maly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lina Maly
Manchmal seh' ich nur Gesicht und makellose Hände
Gefaltet im Genick, ich
Such' den Menschen, doch den findet man nicht
Wie du dastehst, mich ansiehst
Widerst du mich an
Wie du dich darstellst, nur dich für wahr hälst
Widerst du mich an
Es gibt mehr, dass deine Liebe verdient
So viel mehr, als du siehst
Gibt es nicht mehr, dass deine Liebe verdient?
So viel mehr, wenn du hinsiehst
Zeig einmal, nur einmal, was du noch keinem gezeigt hast
Bleib einmal, nur einmal du selbst
Ich will dein Gesicht, wie es wirklich ist, ohne Filter
Ich will dein Gesicht, nur wie du es kennst, ohne Filter
Manchmal seh' ich nur den Körper, leer und leblos
Ohne viel Gewicht, ich
Such' den Menschen, doch den findet man nicht
Manchmal seh' ich deinen Blick
Denke dann an schlimm verzerrte Sicht, ich
Such' den Menschen, doch den finde ich nicht
Wie du dastehst, mich ansiehst
Widerst du mich an
Wie du dich darstellst, nur dich lieben kannst
Widerst du mich an
Es gibt mehr, dass deine Liebe verdient
So viel mehr, als dich
Gibt es nicht mehr, dass deine Liebe verdient?
So viel mehr, wenn du hinsiehst
Zeig einmal, nur einmal, was du noch keinem gezeigt hast
Bleib einmal, nur einmal du selbst
Ich will dein Gesicht, wie es wirklich ist, ohne Filter
Ich will dein Gesicht, nur wie du es kennst, ohne Filter
Ich nehm' dir das nicht ab
Ich nehm' dir das nicht ab
Ich nehm' dir das nicht ab
Ich nehm' dir das nicht ab
Ich nehm' dir das nicht ab
Ich nehm' dir das nicht ab
Zeig einmal, nur einmal, was du noch keinem gezeigt hast
Bleib einmal, nur einmal du selbst
Ich will dein Gesicht, wie es wirklich ist, ohne Filter
Ich will dein Gesicht, nur wie du es kennst, ohne Filter
Soms zie ik alleen een gezicht en onberispelijke handen
Gevouwen in de nek, i
Zoek de persoon, maar je kunt hem niet vinden
De manier waarop je staat, kijk naar mij
Maak je me belachelijk?
Hoe je jezelf presenteert, alleen jij gelooft dat het waar is
Maak je me belachelijk?
Er is meer dat jouw liefde verdient
Zoveel meer dan je ziet
Is er niet meer dat je liefde verdient?
Zoveel meer als je kijkt
Eén keer laten zien, maar één keer, wat je nog nooit aan iemand hebt laten zien
Blijf voor een keer, voor een keer jezelf
Ik wil je gezicht zoals het echt is, zonder filter
Ik wil je gezicht zoals je het kent, zonder filter
Soms zie ik alleen het lichaam, leeg en levenloos
Zonder veel gewicht, i
Zoek de persoon, maar je kunt hem niet vinden
Soms zie ik je blik
Denk dan eens aan een slecht vervormd zicht, me
Zoek de persoon, maar ik kan hem niet vinden
De manier waarop je staat, kijk naar mij
Maak je me belachelijk?
Hoe je jezelf presenteert, kan alleen maar van je houden
Maak je me belachelijk?
Er is meer dat jouw liefde verdient
Zoveel meer dan jij
Is er niet meer dat je liefde verdient?
Zoveel meer als je kijkt
Eén keer laten zien, maar één keer, wat je nog nooit aan iemand hebt laten zien
Blijf voor een keer, voor een keer jezelf
Ik wil je gezicht zoals het echt is, zonder filter
Ik wil je gezicht zoals je het kent, zonder filter
ik geloof je niet
ik geloof je niet
ik geloof je niet
ik geloof je niet
ik geloof je niet
ik geloof je niet
Eén keer laten zien, maar één keer, wat je nog nooit aan iemand hebt laten zien
Blijf voor een keer, voor een keer jezelf
Ik wil je gezicht zoals het echt is, zonder filter
Ik wil je gezicht zoals je het kent, zonder filter
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt