Hieronder staat de songtekst van het nummer Memo , artiest - Levante met vertaling
Originele tekst met vertaling
Levante
Dove va a finire tutto l’amore di una storia d’amore?
Dove va a finire tutto il calore di una storia d’amore?
Lontano dagli occhi
Lontano dal cuore
Dove va a finire tutto l’amore di una storia d’amore?
È un po' come morire
È stato tragico vederlo svanire
Lontano dagli occhi
Lontano dal cuore
Corre veloce e le vite si scontrano
Dalle luci dell’alba al tramonto
Ritrovarsi abbracciati per anni e odiarsi all’improvviso
Ed io ti amavo poco fa
Pochi minuti fa ti avevo qui vicino a me
Poi siamo stati l’incrocio di due sguardi
Perfetti sconosciuti
L’amore ci ha cambiati
L’amore ci ha lasciati
Dove va a finire tutto l’amore di una storia d’amore?
I viaggi e le poesie dimenticati come occhiali da sole
Lontano dagli occhi
Lontano dal cuore
Corre veloce e le vite si scontrano
Dalle luci dell’alba al tramonto
Ritrovarsi abbracciati per anni e odiarsi all’improvviso
Ed io ti amavo poco fa
Pochi minuti fa ti avevo qui vicino a me
Poi siamo stati l’incrocio di due sguardi
Perfetti sconosciuti
L’amore ci ha cambiati
L’amore ci ha lasciati
Corre veloce e le vite si scontrano
Dalle luci dell’alba al tramonto
Ritrovarsi abbracciati per anni e odiarsi all’improvviso
Corre veloce e le vite si scontrano
Dalle luci dell’alba al tramonto
Ritrovarsi abbracciati per anni e odiarsi all’improvviso
Waar gaat alle liefde van een liefdesverhaal heen?
Waar gaat alle warmte van een liefdesverhaal heen?
Uit het zicht
Weg van het hart
Waar gaat alle liefde van een liefdesverhaal heen?
Het is een beetje zoals doodgaan
Het was tragisch om het te zien verdwijnen
Uit het zicht
Weg van het hart
Hij rent snel en levens botsen
Van de lichten van de dageraad tot de schemering
Elkaar jarenlang geknuffeld vinden en elkaar plotseling haten
En ik hield een tijdje geleden van je
Een paar minuten geleden had ik je hier naast me
Toen waren we de kruising van twee blikken
Perfecte vreemdelingen
Liefde heeft ons veranderd
Liefde heeft ons verlaten
Waar gaat alle liefde van een liefdesverhaal heen?
Reizen en gedichten vergeten als een zonnebril
Uit het zicht
Weg van het hart
Hij rent snel en levens botsen
Van de lichten van de dageraad tot de schemering
Elkaar jarenlang geknuffeld vinden en elkaar plotseling haten
En ik hield een tijdje geleden van je
Een paar minuten geleden had ik je hier naast me
Toen waren we de kruising van twee blikken
Perfecte vreemdelingen
Liefde heeft ons veranderd
Liefde heeft ons verlaten
Hij rent snel en levens botsen
Van de lichten van de dageraad tot de schemering
Elkaar jarenlang geknuffeld vinden en elkaar plotseling haten
Hij rent snel en levens botsen
Van de lichten van de dageraad tot de schemering
Elkaar jarenlang geknuffeld vinden en elkaar plotseling haten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt