Rock-n-Roll Pizzeria - Less Than Jake

Man, it’s really strange

This city never stays the same

It’s always «I've got to keep on moving

And I’ve got to keep on going»

But just maybe it’s to keep itself sane

That it’s always «I've got to keep on moving

So I don’t have any feeling»

So I’m on my way out of this place

That has me turning numb

I’m on my way

All the feeling in this place

Has all up and gone

So with one hand on the wheel

The other out the window

With a smile on my face

And my middle finger up

With one hand on the wheel

This city’s going crazy

Without a care that it’s all fucked up

Man, het is echt raar

Deze stad blijft nooit hetzelfde

Het is altijd "Ik moet blijven bewegen"

En ik moet doorgaan»

Maar misschien is het om zichzelf gezond te houden

Dat het altijd 'ik moet blijven bewegen' is

Dus ik heb geen gevoel»

Dus ik ben op weg om deze plek te verlaten

Daar word ik verdoofd van

Ik ben onderweg

Al het gevoel op deze plek

Is alles op en weg

Dus met één hand aan het stuur

De ander uit het raam

Met een glimlach op mijn gezicht

En mijn middelvinger omhoog

Met één hand aan het stuur

Deze stad wordt gek

Zonder zorgen dat het allemaal naar de klote is