Escape from the A-Bomb House - Less Than Jake

Dear Mom and Dad,

I’ve been making plans

To leave this house and yes I’m sure

So lock the door, and turn the front porch lights out

After all the endless fights

The who’s been wrong and who’s been right

We just never saw eye to eye

So there’s no need to apologize

Don’t wait up, I’ll be fine

If you could see inside my head

Maybe you could understand

That I’m better off

I’m better off gone

Dear Mom and Dad,

I’ve been making plans

To leave your house and yes I’m sure

That nothing’s wrong, so just be strong on my way out

After all the endless nights

The who’s been wrong and who’s been right

We just never saw eye to eye

So there’s no need to apologize

Don’t wait up, I’ll be fine

If you could see inside my head

Maybe you could understand

That I’m better off gone

I’m better off gone ‘cause we don’t see eye to eye

Lieve mama en papa,

Ik ben plannen aan het maken

Om dit huis te verlaten en ja, ik weet het zeker

Dus doe de deur op slot en doe de lichten van de veranda uit

Na alle eindeloze gevechten

Wie heeft ongelijk gehad en wie heeft gelijk gehad

We zagen het gewoon nooit oog in oog

Je hoeft je dus niet te verontschuldigen

Wacht niet, het komt goed met me

Als je in mijn hoofd zou kunnen kijken

Misschien zou je het kunnen begrijpen

Dat ik beter af ben

Ik kan beter weg zijn

Lieve mama en papa,

Ik ben plannen aan het maken

Om je huis te verlaten en ja, ik weet het zeker

Dat er niets aan de hand is, dus wees gewoon sterk op weg naar buiten

Na alle eindeloze nachten

Wie heeft ongelijk gehad en wie heeft gelijk gehad

We zagen het gewoon nooit oog in oog

Je hoeft je dus niet te verontschuldigen

Wacht niet, het komt goed met me

Als je in mijn hoofd zou kunnen kijken

Misschien zou je het kunnen begrijpen

Dat ik beter af ben als ik weg ben

Ik kan beter weggaan omdat we het niet eens zijn