Bridge and Tunnel Authority - Less Than Jake

I remember every bridge i ever jumped off blindly

And all my boring stories keep reminding me

'cause in all honesty i used to be an authority

on irony and remembering my broken dreams and everything that used to be around

and it’s not so complicated to explaine why these feelings faded

please pass some sanity, saint of mediocrity and keep me out of my sobriety 14

and 23,

bridge and tunnel authority will keep me out of my sobriety

I say we just celebrate (I say we just celebrate)

And all my past mistakes and all my too little to lates

'cause in all honesty i used to be an authority

on irony and remembering my broken dreams and everything that used to be around

And did i ever mention that i’ve lost al my best intentions

please pass some sanity, saint of mediocrity and keep me out of my sobriety 14

and 23,

bridge and tunnel authority will keep me out of my sobriety

Ik herinner me elke brug waar ik ooit blindelings van af sprong

En al mijn saaie verhalen blijven me eraan herinneren

want eerlijk gezegd was ik vroeger een autoriteit

over ironie en het herinneren van mijn gebroken dromen en alles wat er vroeger was

en het is niet zo ingewikkeld om uit te leggen waarom deze gevoelens vervaagden

geef alsjeblieft wat gezond verstand door, heilige van middelmatigheid en houd me uit mijn nuchterheid 14

en 23,

brug- en tunnelautoriteiten houden me uit mijn nuchterheid

Ik zeg dat we het gewoon vieren (ik zeg dat we het gewoon vieren)

En al mijn fouten uit het verleden en al mijn te weinig tot laat

want eerlijk gezegd was ik vroeger een autoriteit

over ironie en het herinneren van mijn gebroken dromen en alles wat er vroeger was

En heb ik ooit gezegd dat ik al mijn goede bedoelingen kwijt ben?

geef alsjeblieft wat gezond verstand door, heilige van middelmatigheid en houd me uit mijn nuchterheid 14

en 23,

brug- en tunnelautoriteiten houden me uit mijn nuchterheid