Best Wishes to Your Black Lung - Less Than Jake

By this time tomorrow

You’ll be out on the streets of Chicago

Walking all the way home from commuter trains

By this time tomorrow

You’ll be back at home in Chicago

At the bars until they close

Back at places that you’ve known and

It’ll be skylines and rooftops

And it’s gonna be crowded tourist stops

So it’s goodbye

To your brand new life

So it’s good luck

Best wishes to your black lung

By this time tomorrow

You’ll be walking home thru Chicago

Past the nine to five crowds underneath

Those unused fire escapes

By this time tomorrow

You’ll be at the bars in Chicago

Back with people that you know

Going places you used to go

It’s gonna be skylines and rooftops

And it’s gonna be crowded tourist stops

So it’s goodbye

To your brand new life

So it’s good luck

Best wishes to your black lung

So when you’re leaving the party just to beat the crowd

Just make sure that you’re the first one out

Morgen om deze tijd

Je staat op de straten van Chicago

Helemaal naar huis lopen vanaf forenzentreinen

Morgen om deze tijd

Je bent weer thuis in Chicago

In de bars tot ze sluiten

Terug op plaatsen die je kent en

Het zullen skylines en daken zijn

En het worden drukke toeristische haltes

Dus het is vaarwel

Naar je gloednieuwe leven

Dus het is veel geluk

De beste wensen voor je zwarte long

Morgen om deze tijd

Je loopt door Chicago naar huis

Voorbij de negen tot vijf drukte eronder

Die ongebruikte brandtrappen

Morgen om deze tijd

Je bevindt je aan de bars in Chicago

Terug met mensen die je kent

Naar plaatsen gaan waar je vroeger ging

Het worden skylines en daken

En het worden drukke toeristische haltes

Dus het is vaarwel

Naar je gloednieuwe leven

Dus het is veel geluk

De beste wensen voor je zwarte long

Dus als je het feest verlaat om de menigte te verslaan

Zorg er gewoon voor dat je als eerste weg bent