Al's War - Less Than Jake

Al said goodbye to his mom and dad

For the first time in his life

Tonight, he left the house and

Walked to the waiting car outside

Yea, somehow he thought they’d never understand

That nothing lasts, and he just knows that time

Is just spinning by, and life, is passing him by so fast

And sometimes I think

I’m the only one who feels

Like going nowhere’s

Like giving up

Sometimes I think

I’m the only one who feels like going

Al said to me a few days ago that he just thought

For the first time in his life

He feels that the last few years

Were only a waste of time (only a waste of time)

Yes, it was always a compromise

Of what he always felt inside

His declaration

Under the orange street light

And sometimes I think

I’m the only one who feels

Like going nowhere’s

Like giving up

Sometimes I think

I’m the only one who feels like going

Yeah-ah

He was the one

Who always did the right things

He was the one who would always

Listen to everything they say

But today, he’s never going back.

(Woah-oh-oh)

And nobody said

That there would be days like these

There’d be days like these

There’d be days…

And sometimes I think

I’m the only one who feels

Like going nowhere’s

Like giving up

Sometimes I think

I’m the only one who feels

Like going nowhere’s

Like giving up

Woah-oh

Like giving up

Woah-oh-oh-oh-oh

Like giving up

Woah-oh-oh-oh-oh

I’m not giving up

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Al nam afscheid van zijn vader en moeder

Voor het eerst in zijn leven

Vannacht verliet hij het huis en

Liep naar de wachtende auto buiten

Ja, op de een of andere manier dacht hij dat ze het nooit zouden begrijpen

Dat niets blijft, en hij weet gewoon die tijd

Draait gewoon voorbij, en het leven gaat zo snel aan hem voorbij

En soms denk ik:

Ik ben de enige die voelt

Alsof je nergens heen gaat

Zoals opgeven

Soms denk ik

Ik ben de enige die zin heeft om te gaan

Al zei een paar dagen geleden tegen me dat hij dacht:

Voor het eerst in zijn leven

Hij vindt dat de afgelopen jaren

Waren alleen een verspilling van tijd (alleen een verspilling van tijd)

Ja, het was altijd een compromis

Van wat hij altijd van binnen voelde

zijn verklaring

Onder de oranje straatlantaarn

En soms denk ik:

Ik ben de enige die voelt

Alsof je nergens heen gaat

Zoals opgeven

Soms denk ik

Ik ben de enige die zin heeft om te gaan

Ja-ah

Hij was de ware

Wie deed altijd de juiste dingen

Hij was degene die altijd zou

Luister naar alles wat ze zeggen

Maar vandaag gaat hij nooit meer terug.

(Woah-oh-oh)

En niemand zei

Dat er dagen als deze zouden zijn

Er zouden dagen als deze zijn

Er zouden dagen zijn...

En soms denk ik:

Ik ben de enige die voelt

Alsof je nergens heen gaat

Zoals opgeven

Soms denk ik

Ik ben de enige die voelt

Alsof je nergens heen gaat

Zoals opgeven

Woah-oh

Zoals opgeven

Woah-oh-oh-oh-oh

Zoals opgeven

Woah-oh-oh-oh-oh

Ik geef niet op

Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh