Hieronder staat de songtekst van het nummer Trying Times , artiest - Leslie Clio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leslie Clio
I’m a bit bitter
but now I know better.
I kept the good in touch, the bad and I been knocking high.
The demand has overtaken supply.
I’m a bit bitter
but now I know better.
Forget the many, many, many, many, many times I cried,
I know you’re looking for me time after time.
Trying times, trying times.
Wait on my mind.
Trying times, trying times.
Thank god, thank god, thank god it’s over.
One brief call just thank god it’s over.
I’m a bit bitter
I should’ve known better.
Turned into every little thing I said I’d never be.
And back you had me running so blind.
I’m a bit bitter
but now I’m getting better.
Forget the many, many, many, many times I died,
I know you’re looking for me time after time.
Trying times, trying times.
Wait on my mind.
Trying times, trying times.
Tank god, thank god, thank god it’s over.
Call me no more, thnak god it’s over now.
Night, I’m alive, I’m alive, I’m al-la-la-la-live.
I’m alive, I’m alive, I’m al-la-la-la-la-live.
Trying times, trying times.
Wait on my mind.
Trying times, trying times.
Thank god, thank god, thank god it’s over.
Trying times, trying times.
Thank god, thank god, thank god it’s over.
One brief call just thank god it’s over now.
Ik ben een beetje bitter
maar nu weet ik beter.
Ik hield het goede in contact, het slechte en ik klopte hoog.
De vraag heeft het aanbod ingehaald.
Ik ben een beetje bitter
maar nu weet ik beter.
Vergeet de vele, vele, vele, vele, vele keren dat ik heb gehuild,
Ik weet dat je me keer op keer zoekt.
Moeilijke tijden, moeilijke tijden.
Wacht even.
Moeilijke tijden, moeilijke tijden.
Godzijdank, godzijdank, godzijdank is het voorbij.
Een kort telefoontje, godzijdank is het voorbij.
Ik ben een beetje bitter
Ik had beter moeten weten.
Veranderd in elk klein ding waarvan ik zei dat ik het nooit zou zijn.
En vroeger liet je me zo blind rennen.
Ik ben een beetje bitter
maar nu word ik beter.
Vergeet de vele, vele, vele, vele keren dat ik stierf,
Ik weet dat je me keer op keer zoekt.
Moeilijke tijden, moeilijke tijden.
Wacht even.
Moeilijke tijden, moeilijke tijden.
Tank god, godzijdank, godzijdank is het voorbij.
Bel me niet meer, godzijdank is het nu voorbij.
Nacht, ik leef, ik leef, ik ben al-la-la-la-live.
Ik leef, ik leef, ik ben al-la-la-la-la-live.
Moeilijke tijden, moeilijke tijden.
Wacht even.
Moeilijke tijden, moeilijke tijden.
Godzijdank, godzijdank, godzijdank is het voorbij.
Moeilijke tijden, moeilijke tijden.
Godzijdank, godzijdank, godzijdank is het voorbij.
Een kort telefoontje, godzijdank is het nu voorbij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt