Hieronder staat de songtekst van het nummer Rumours , artiest - Leslie Clio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leslie Clio
You heard I’m tough, you heard I’m nice
Thought I was dumb, well no surprise
They say I’m crazy, I don’t care
'Cause life is short, I should be dead
You heard I lost, I blew it all
Sure I don’t like him, he’s just tall
Heard I’m confused that’s why roam
I’m catching feelings, never thrown
You heard the rumours
I can’t stop the rumours
I’m tired of the rumours
So don’t care 'bout the rumours
Heard I’m too cool and not your type
I heard I’m lazy and unkind
I’m complicated and I smell
I may be smart, but strange as hell
I’m hard to handle so don’t try
Heard I’m a beau, oh yeah oh I
Got different men on every town
Will make you cry and drag you down
You heard the rumours
I can’t stop the rumours
I’m tired of the rumours
So don’t care 'bout the rumours
Rumours
You heard the rumours
I can’t stop the rumours
So don’t care 'bout the rumours
And it’s all true
I got no taste, I’m cold as ice
I’m like the devil in disguise
My body is fake, my body is small
You heard I shrank, I don’t recall
They say I’m clever but reserved
I heard it all and still don’t mind
If I’m mischievous and fierce
Save it for your future tears
You heard the rumours
I can’t stop the rumours
I’m tired of the rumours
So don’t care 'bout the rumours
Rumours
You heard the rumours
I can’t stop the rumours
So don’t care 'bout the rumours
Rumours
Rumours
Rumours
Rumours
Rumours
I’m sure you heard a lot about me
And all the things I do
You heard a lot of things about me
Must tell you they are true
You heard the rumours
I can’t stop the rumours
I’m tired of the rumours
So don’t care 'bout the rumours
Rumours
You heard the rumours
I can’t stop the rumours
So don’t care 'bout the rumours
Rumours
Rumours
Rumours
Rumours
Je hebt gehoord dat ik stoer ben, je hebt gehoord dat ik aardig ben
Dacht dat ik dom was, nou geen verrassing
Ze zeggen dat ik gek ben, het kan me niet schelen
Omdat het leven kort is, zou ik dood moeten zijn
Je hebt gehoord dat ik verloren heb, ik heb alles verpest
Natuurlijk mag ik hem niet, hij is gewoon lang
Hoorde dat ik in de war ben, daarom dwaal ik rond
Ik vang gevoelens, nooit gegooid
Je hebt de geruchten gehoord
Ik kan de geruchten niet stoppen
Ik ben de geruchten zat
Dus maak je niet druk om de geruchten
Ik heb gehoord dat ik te cool ben en niet jouw type
Ik heb gehoord dat ik lui en onaardig ben
Ik ben ingewikkeld en ik ruik
Ik ben misschien slim, maar vreemd als de hel
Ik ben moeilijk in de omgang, dus probeer het niet
Hoorde dat ik een schoonheid ben, oh ja oh ik
Heb verschillende mannen in elke stad
Zal je aan het huilen maken en je naar beneden trekken
Je hebt de geruchten gehoord
Ik kan de geruchten niet stoppen
Ik ben de geruchten zat
Dus maak je niet druk om de geruchten
geruchten
Je hebt de geruchten gehoord
Ik kan de geruchten niet stoppen
Dus maak je niet druk om de geruchten
En het is allemaal waar
Ik heb geen smaak, ik ben ijskoud
Ik ben als de vermomde duivel
Mijn lichaam is nep, mijn lichaam is klein
Je hebt gehoord dat ik kromp, ik weet het niet meer
Ze zeggen dat ik slim maar gereserveerd ben
Ik heb het allemaal gehoord en vind het nog steeds niet erg
Als ik ondeugend en fel ben
Bewaar het voor je toekomstige tranen
Je hebt de geruchten gehoord
Ik kan de geruchten niet stoppen
Ik ben de geruchten zat
Dus maak je niet druk om de geruchten
geruchten
Je hebt de geruchten gehoord
Ik kan de geruchten niet stoppen
Dus maak je niet druk om de geruchten
geruchten
geruchten
geruchten
geruchten
geruchten
Ik weet zeker dat je veel over mij hebt gehoord
En alle dingen die ik doe
Je hebt veel dingen over mij gehoord
Moet je zeggen dat ze waar zijn
Je hebt de geruchten gehoord
Ik kan de geruchten niet stoppen
Ik ben de geruchten zat
Dus maak je niet druk om de geruchten
geruchten
Je hebt de geruchten gehoord
Ik kan de geruchten niet stoppen
Dus maak je niet druk om de geruchten
geruchten
geruchten
geruchten
geruchten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt