Hieronder staat de songtekst van het nummer Aquarius , artiest - Leslie Clio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leslie Clio
Watch me come alive
I keep on coming over
Oh he makes me feel so fine
Doesn’t make me wonder, wonder
I don’t wanna fight
Don’t wanna know he’s trouble
If he makes me feel so fine
It’s obvious it can’t get
Crueler than that
Crueler than that
To know his mind’s not set
Doesn’t make it better
But when he loves me I get so high
But when he loves me I get so high
Though he’s got freedom on his mind
Aquarius, aquarius, aquarius
Oh when he loves me I get so high
Though he will never ever be mine
But I can’t get, can’t get leaving on my mind
Aquarius, aquarius, aquarius
(loves me I, loves me I)
Our time is never tidy
My mind is never clear
What we do right is wrong
But there’s beauty in his madness
That is why I don’t go down (don't go down)
But everything’s elusive
It won’t stop to hurt me so
It’s obvious it can’t get
Crueler than that
Crueler than that
To know his mind’s not set
Doesn’t make it right
But when he loves me I get so high
But when he loves me I get so high
Though he’s got freedom on his mind
Aquarius, aquarius, aquarius
Oh when he loves me I get so high
Though he will never ever be mine
But I can’t get, can’t get leaving on my mind
Aquarius, aquarius, aquarius
But when he loves me I get so high
Aquarius, aquarius
But when he loves me I get so high
Aquarius, aquarius
(loves me I, loves me I, loves me I,…)
Kijk hoe ik tot leven kom
Ik blijf langskomen
Oh hij laat me zo goed voelen
Ik vraag me niet af, vraag me af
Ik wil niet vechten
Ik wil niet weten dat hij problemen heeft
Als hij me zo goed laat voelen
Het is duidelijk dat het niet kan
Wreder dan dat
Wreder dan dat
Om te weten dat hij nog niet klaar is
Maakt het niet beter
Maar als hij van me houdt, word ik zo high
Maar als hij van me houdt, word ik zo high
Hoewel hij vrijheid aan zijn hoofd heeft
Waterman, Waterman, Waterman
Oh als hij van me houdt, word ik zo high
Hoewel hij nooit de mijne zal zijn
Maar ik kan het niet krijgen, kan niet weggaan in mijn gedachten
Waterman, Waterman, Waterman
(houdt van mij ik, houdt van mij ik)
Onze tijd is nooit netjes
Mijn geest is nooit helder
Wat we goed doen, is fout
Maar er zit schoonheid in zijn waanzin
Daarom ga ik niet naar beneden (ga niet naar beneden)
Maar alles is ongrijpbaar
Het houdt niet op me pijn te doen, dus
Het is duidelijk dat het niet kan
Wreder dan dat
Wreder dan dat
Om te weten dat hij nog niet klaar is
Maakt het niet goed
Maar als hij van me houdt, word ik zo high
Maar als hij van me houdt, word ik zo high
Hoewel hij vrijheid aan zijn hoofd heeft
Waterman, Waterman, Waterman
Oh als hij van me houdt, word ik zo high
Hoewel hij nooit de mijne zal zijn
Maar ik kan het niet krijgen, kan niet weggaan in mijn gedachten
Waterman, Waterman, Waterman
Maar als hij van me houdt, word ik zo high
Waterman, Waterman
Maar als hij van me houdt, word ik zo high
Waterman, Waterman
(houdt van mij ik, houdt van mij ik, houdt van mij ik,...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt