Hieronder staat de songtekst van het nummer Make Things Better , artiest - Leslie Clio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leslie Clio
If only we could last forever
if you could love me all the time.
If only I could make the sun shine
if only I stayed on your mind.
Who said I don’t, I’ll always love you
and I learn how to treat you right.
You’re a man of many heartbreaks
but I keep my hopes so high.
'Cause if I stop the lies
and you stop making me cry.
If we really try
we could start to make things better.
We could start to make things better.
Baby we should last forever
wanna love you all the time.
I found a way to make the sun shine
need to get back on your mind.
I now I’m only blind in places
and we should type the story right.
'Cause no one needs another heartbreak,
should be me right down the line.
And if I stop the lies
and you stop making me cry.
If we really try
we could start to make things better.
I know that lovers lie,
I was an only child
so I know how to fight.
We could start to make things better.
We could start to make things better.
We could start to make things better.
'Cause if I stop the lies
and you stop making me cry.
If we really try
we could start to make things better.
I know that lovers lie,
I was an only child
so I know how to fight.
We could start to make things better.
We could start to make things better.
We could start to make things better.
Konden we maar voor altijd duren
als je altijd van me zou kunnen houden.
Kon ik de zon maar laten schijnen
als ik maar in je gedachten bleef.
Wie zei dat ik dat niet doe, ik zal altijd van je houden
en ik leer hoe ik je goed kan behandelen.
Je bent een man met veel liefdesverdriet
maar ik houd mijn hoop zo hoog.
Want als ik de leugens stop
en je laat me niet meer huilen.
Als we het echt proberen
we zouden kunnen beginnen om dingen beter te maken.
We zouden dingen kunnen verbeteren.
Schat, we zouden voor altijd moeten bestaan
wil de hele tijd van je houden.
Ik heb een manier gevonden om de zon te laten schijnen
moet je weer aan je hoofd krijgen.
Ik nu ben ik alleen op plaatsen blind
en we moeten het verhaal goed typen.
Omdat niemand nog een liefdesverdriet nodig heeft,
zou ik helemaal moeten zijn.
En als ik de leugens stop
en je laat me niet meer huilen.
Als we het echt proberen
we zouden kunnen beginnen om dingen beter te maken.
Ik weet dat geliefden liegen,
Ik was enig kind
dus ik weet hoe ik moet vechten.
We zouden dingen kunnen verbeteren.
We zouden dingen kunnen verbeteren.
We zouden dingen kunnen verbeteren.
Want als ik de leugens stop
en je laat me niet meer huilen.
Als we het echt proberen
we zouden kunnen beginnen om dingen beter te maken.
Ik weet dat geliefden liegen,
Ik was enig kind
dus ik weet hoe ik moet vechten.
We zouden dingen kunnen verbeteren.
We zouden dingen kunnen verbeteren.
We zouden dingen kunnen verbeteren.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt