Tout perdu - Les Ogres De Barback
С переводом

Tout perdu - Les Ogres De Barback

Альбом
Avril et vous
Год
2006
Язык
`Frans`
Длительность
245630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tout perdu , artiest - Les Ogres De Barback met vertaling

Tekst van het liedje " Tout perdu "

Originele tekst met vertaling

Tout perdu

Les Ogres De Barback

Оригинальный текст

Convaincu d’avoir vécu, il plie ses mains sur ses paupières

Et la nuit déjà berce sa chaumière

Il n’a plus rien à perdre

Il a déjà tout perdu

Il ne s’en retournera pas sur ce qu’il est convaincu

Il est convaincu d’avoir vécu

Il n’a plus rien à perdre

Il a déjà tout perdu

On le rencontre souvent allongé dans un champ convaincu

Convaincu d’avoir vécu

Il n’a plus rien à perdre

Il a déjà tout perdu

On le reconnaît pourtant tout de vert vêtu

Vêtu du vert qui a vécu

Il n’a plus rien à perdre

Il a déjà tout perdu

Sa vie fut longue, triste et pleine d’inattendus, d’imprévus

D’un prévu, pendu, convaincu

Qu’il n’a plus rien à perdre

Il a déjà tout perdu

Si je vous parle de cet homme

C’est qu’ils sont des milliers convaincus

Convaincus d’avoir vécu

Et ils n’ont plus rien à perdre

Ils ont déjà tout perdu

Ils sont des milliers, que des hommes

En uniformes et déçus

Déçus de n’avoir rien vaincu

Et ils n’ont plus rien à perdre

Ils ont déjà tout perdu

Ils n’ont plus rien à perdre

Ils ont déjà tout déçu

Ils n’ont plus rien à perdre

Ils ont déjà tout vaincu

Non, ils n’ont plus rien à perdre

Ils ont déjà tout perdu

Ils n’ont plus rien à perdre

Ils ont déjà tout déçu

Ils n’ont plus rien à perdre

Ils ont déjà tout vaincu

Перевод песни

Ervan overtuigd dat hij leefde, vouwt hij zijn handen voor zijn oogleden

En de nacht schommelt al in zijn huisje

Hij heeft niets meer te verliezen

Hij is alles al kwijt

Hij zal niet terugdeinzen voor waar hij van overtuigd is

Hij is ervan overtuigd dat hij heeft geleefd

Hij heeft niets meer te verliezen

Hij is alles al kwijt

Hij wordt vaak gevonden liggend in een overtuigd veld

Overtuigd van geleefd te hebben

Hij heeft niets meer te verliezen

Hij is alles al kwijt

We herkennen hem echter helemaal in het groen gekleed

Gekleed in het groen dat leefde

Hij heeft niets meer te verliezen

Hij is alles al kwijt

Zijn leven was lang, verdrietig en vol onverwachte, onvoorziene

Van een gepland, opgehangen, overtuigd

Dat hij niets meer te verliezen heeft

Hij is alles al kwijt

Als ik je over deze man vertel

Het is dat ze ervan overtuigd zijn duizenden

Overtuigd van geleefd te hebben

En ze hebben niets meer te verliezen

Ze zijn alles al kwijt

Het zijn duizenden, alleen mannen

In uniform en teleurgesteld

Teleurgesteld dat ik niets heb gewonnen

En ze hebben niets meer te verliezen

Ze zijn alles al kwijt

Ze hebben niets meer te verliezen

Ze hebben alles al teleurgesteld

Ze hebben niets meer te verliezen

Ze hebben alles al overwonnen

Nee, ze hebben niets meer te verliezen

Ze zijn alles al kwijt

Ze hebben niets meer te verliezen

Ze hebben alles al teleurgesteld

Ze hebben niets meer te verliezen

Ze hebben alles al overwonnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt