La dispute des légumes - Les Ogres De Barback

On est entré dans la cuisine

Pour se faire griller des tartines

Mais en regardant vers la table

On a vu une chose incroyable

Perché du haut de leur casserole

Les légumes ont pris la parole

Comme des personnages délurés

Comme dans un dessin animé

Ils se sont battus pour nous dire

Lequel il nous fallait choisir

Voulant tous être la vedette

Et se tenir seuls dans l’assiette…

Eh oui !

C’est moi, c’est le chou-fleur

Celui qui rit, celui qui pleure

Splendeur dont on n’aime pas l’odeur

Mais qui veut devenir seigneur !

Mais voyons, ne soyez pas bêtes

C’est moi, qui serai dans l’assiette

La plus coquette, la courgette

Et ils n’en laisseront pas une miette !

Ecoutez-moi, tous les cocos

Le plus beau, c’est le haricot

C’est sûr, j’aurai le dernier mot

Car vous êtes tous trop idiots !

Moi, la tomate, j’suis écarlate

Et crue et cuite, tout le monde me flatte

Si vous voulez jouer aux pirates

Venez par là un peu qu’on s’batte !

Tout de suite, on est intervenu

Afin d’arrêter cette cohue

En leur disant tout simplement

Qu’on les préférait mélangés

Epicés et assaisonnés

Pour jouer avec leurs couleurs

Et faire la meilleure des saveurs

L’idée a été acceptée

Et ils se sont tous rassemblés

Pour faire la plus belle des recettes

Comme si c'était un jour de fête !

We liepen de keuken in

Om toast te roosteren

Maar kijkend naar de tafel

We hebben iets geweldigs gezien

Neergestreken vanaf de bovenkant van hun pan

Groenten hebben gesproken

Zoals pittige karakters

Zoals in een tekenfilm

Ze vochten om het ons te vertellen

Welke we moesten kiezen

Iedereen wil de ster zijn

En alleen op het bord staan...

Eh ja!

Ik ben het, het is de bloemkool

Degene die lacht, degene die huilt

Pracht waarvan we de geur niet lekker vinden

Maar wie wil er heer worden!

Maar kom op, doe niet zo gek

Ik ben het die op het bord zal liggen

De mooiste, de courgette

En ze laten geen kruimeltje achter!

Luister naar me, alle commies

De mooiste is de boon

Natuurlijk, ik heb het laatste woord

Omdat jullie allemaal te dom zijn!

Ik, de tomaat, ik ben scharlaken

En rauw en gekookt, iedereen vleit me

Als je piraten wilt spelen

Kom hier, laten we vechten!

We hebben meteen ingegrepen

Om deze verliefdheid te stoppen

Gewoon tegen ze zeggen

Dat we ze liever gemengd hadden?

Pittig en gekruid

Om met hun kleuren te spelen

En maak de beste smaak

Het idee werd geaccepteerd

En ze kwamen allemaal samen

Om het mooiste recept te maken

Alsof het een feestdag was!