Il ne restera rien - Les Ogres De Barback

Il ne restera rien

Tous est vécu en vain

Vous pouvez partir tard

Ou bien mourir demain

Vous pouvez boire de l’eau

Vous pouvez boire du vin

La vie est ainsi faites

Et lorsque tous s’arrête

Plus rien de nos bazars

Plus rien de nos conquêtes

Plus rien des idéos

Plus rien des idées bêtes

Pas plus que de trésors

Plus rien de notre corp

Ni haine ni regard

Ni regrets ni remords

Que l’on soit mort idiot

Intelligent ou fort

Plus une trace de vous

Millionnaires ou sans sous

Le blabla les dollars

La couleur ou le gout

Disparaitrons si tôt

Quand disparaitra tous

Sans raison sans morale

Ni le bien ni le mal

Le néant le trou noir

Il ne restera que dalle

Si le rien est un sot

Le tout est son égal

Même si l’on a tous vu

Même si l’on a rien su

Si l’on a voulut croire

Craignant d'être déçu

Si l’on a cru le beau

Ou si on a rien cru

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Et ne prend pas ma main

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Il ne restera rien

On peut partir demain

On implore le soleil

Et pour lui c’est pareil

Ça peut faire des milliards

D’années qu’il s'émerveille

Pour lui aussi banco

Le jour la mise en veille

Puis on cri à la lune

Elle ne nous répond qu’une

Explication barbare

Nous savons que chacune

Ou chacun sans cadeaux

Va vivre pour des prunes

Si j’ai grandit sans foi

Si j’ai vécut sans loi

SI je garde l’espoir

De finir avec toi

Mon rêve un jour se clôt

Tous se terre, tous s’en va

On fait voeux d’abstinence

Ou se nourrit d’outrance

On vit dans le hazard

On prévoit tout d’avance

On est froid on est chaud

On a peur on confiance

On passe des années

À se chercher paumés

On se sort du brouilard

On se voit entouré

On comprend le coeur gros

Que tous vas s’oublier

Puis le temps d’un sourire

On aperçois le pire

Celui qui sans égard

Nous emmènes à viellir

C’est le temps d’un sanglot

C’est le temps d’en finir

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Et ne prend pas ma main

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Il ne restera rien

On peut mourir demain

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Et ne prend pas mes mains

Il ne restera rien

Il ne restera rien

Il ne restera rien

On va crever demain

ET un jour tous finis

Même l’infini s’enfuie

On vis ici on part ailleurs

On s’en soucit

On a vrai on a faux

On l’admet puis on rit

Il ne restera rien

Si vous écoutez bien

Ces messieurs dames l’histoire

C’est en tous cas la fin

D’une chanson dont bientôt

Il ne restera rien

(Merci à Cactus pour cettes paroles)

Er zal niets meer over zijn

Alles wordt tevergeefs geleefd

je kunt laat uitchecken

Of ga morgen dood

Je kunt water drinken

Je kunt wijn drinken

Het leven is zo

En wanneer alles stopt

Niets meer van onze bazaars

Geen van onze veroveringen

Geen ideeën meer

Geen domme ideeën meer

Niet meer dan schatten

Niets meer van ons lichaam

Noch haten noch kijken

Geen spijt of spijt

Dat we dom stierven

Slim of sterk

Geen spoor meer van jou

Miljonairs of berooid

Het praten over de dollars

De kleur of de smaak

Laten we zo snel verdwijnen

Wanneer zal alles verdwijnen?

Zonder reden zonder moraliteit

Niet goed of slecht

niets het zwarte gat

Er blijft niets over

Als niets een dwaas is

Het geheel is zijn gelijke

Ook al hebben we het allemaal gezien

Zelfs als we het niet wisten

Als men wilde geloven

Bang om teleurgesteld te worden

Als men het mooie geloofde

Of als we niets geloofden

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

En pak mijn hand niet

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

We kunnen morgen vertrekken

Wij snakken naar de zon

En voor hem is het hetzelfde

Het kunnen miljarden zijn

Jaren dat hij zich verwondert

Ook voor hem banco

De dag dat de stand-by

Dan schreeuwen we naar de maan

Ze antwoordt ons maar één keer

Barbaarse uitleg

We weten dat elk

Of elk zonder geschenken

Ga live voor pruimen

Als ik opgroeide zonder geloof

Als ik zonder wet zou leven

ALS ik hoop houd

Om bij jou te eindigen

Mijn droom eindigt op een dag

Allemaal naar beneden, allemaal gaan

We leggen geloften van onthouding af

Of voedt zich met overmaat

We leven in toeval

We plannen vooruit

We hebben het koud, we hebben het warm

We zijn bang dat we vertrouwen

We brengen jaren door

Verdwaald kijken

We komen uit de mist

We zien onszelf omringd

We begrijpen het met pijn in het hart

Dat zal allemaal vergeten worden

Dan is het tijd voor een glimlach

We zien het ergste

Degene die zonder acht te slaan

Neem ons mee om oud te worden

Het is tijd voor een snik

Het is tijd om er een einde aan te maken

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

En pak mijn hand niet

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

We kunnen morgen sterven

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

En pak mijn handen niet

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

Er zal niets meer over zijn

Morgen gaan we dood

EN op een dag was alles klaar

Zelfs het oneindige loopt weg

We wonen hier, we gaan ergens anders heen

Wij geven om

We hebben gelijk, we hebben ongelijk

We geven het toe en dan lachen we

Er zal niets meer over zijn

Als je goed luistert

Deze heren het verhaal

Hoe dan ook, dat is het einde

Van een lied waarvan binnenkort

Er zal niets meer over zijn

(Met dank aan Cactus voor deze teksten)