Voilà L'été - Les Negresses Vertes

Voilà l' été

Voilà l' été

Voilà l' été

Voilà l' été

Voilà l' été, j' aperçois le soleil

Les nuages filent et le ciel s' éclaircit

Et dans ma tête qui bourdonnent

Les abeilles!

L’entends rugir les plaisirs de la vie

C' est le retour des amours

Qui nous chauffent les oreilles

Il fait si chaud

Qu' il nous poussent des envies

C' est le bonheur rafraîchi d’un

Cocktail

Les filles sont belles et les dieux sont ravis

Enfin l'été

Enfin l'été

Enfin l'été

Enfin l'été

Enfin l'été

Mais y' a déjà plus d' argent

Le tout paris se transforme en phobie

Le métro sue tout devient purulent

Dans ses souliers, le passager abruti

A dix doigts d' pied qui s' expriment

Violemment

Y' a plus d' amis les voisins sont partis

L' été Paris c' est plutōt relaxant

On rêve de plage

Et la Seine est jolie

Toujours l' été

C' est pas du superflu

Il fait trop chaud, le soleil m' abasourdit

Rillettes sous les bras

J' avance dans la rue

J' pense à ces cons qui s' font chier

Dans l' midi

Tous ces torches-culs qui vont cuire

Dans leurs jus

Tous ces noyés, la mer quelle saloperie

Et sur les routes les danger ca vous tue

Vivement l' automne, je me sens tout aigri

Toujours l' été

Toujours l' été

Toujours l' été

Toujours l' été

Voilà l' été, j' aperçois le soleil

Les nuages filent et le ciel s' éclaircit

Et dans ma tête qui bourdonnent

Les abeilles!

J’entends rugir les plaisirs de la vie

C’est le retour des amours

Qui nous chauffent les oreilles

Il fait si chaud

Qu’il nous poussent des envies

C' est le bonheur rafraîchi d' un

Cocktail

Les filles sont belles et les dieux sont ravis

Voilà

Enfin

Toujours

Encore

De zomer is hier

De zomer is hier

De zomer is hier

De zomer is hier

Hier komt de zomer, ik zie de zon

De wolken draaien en de lucht klaart op

En in mijn hoofd zoemen

De bijen!

Hoor het brullen de geneugten van het leven

Het is de terugkeer van liefde

Wie verwarmt onze oren

Het is zo warm

Dat ze ons verlangens opdringen

Het is de opgefriste gelukzaligheid van een

Cocktail

De meisjes zijn mooi en de goden zijn verrukt

Eindelijk zomer

Eindelijk zomer

Eindelijk zomer

Eindelijk zomer

Eindelijk zomer

Maar er is al meer geld

Alle weddenschappen veranderen in een fobie

De metro zweet alles wordt etterig

In zijn schoenen, de versufte passagier

Heeft tien tenen die zichzelf uitdrukken

Met geweld

Er zijn geen vrienden meer, de buren zijn weg

De zomer van Parijs is nogal ontspannend

Wij dromen van het strand

En de Seine is mooi

altijd zomer

Het is niet overbodig

Het is te warm, de zon verlamt me

Rillettes onder de armen

Ik loop op straat

Ik denk aan deze idioten die boos zijn

In de middag

Al die fakkels die gaan koken

In hun sappen

Al die verdronken, de zee wat een puinhoop

En op de wegen doodt het gevaar je

Roll on herfst, ik voel me helemaal zuur

altijd zomer

altijd zomer

altijd zomer

altijd zomer

Hier komt de zomer, ik zie de zon

De wolken draaien en de lucht klaart op

En in mijn hoofd zoemen

De bijen!

Ik hoor de geneugten van het leven brullen

Het is de terugkeer van liefde

Wie verwarmt onze oren

Het is zo warm

Dat ze ons verlangens opdringen

Het is het opgefriste geluk van een

Cocktail

De meisjes zijn mooi en de goden zijn verrukt

alstublieft

Eindelijk

Nog steeds

nog