Hieronder staat de songtekst van het nummer Lock And Key , artiest - Leons Massacre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leons Massacre
I hardly know where to look anymore
The places I go
And the people I know
Wrapped in unfamiliar glow
I´ve been here for far too long
Listening to the same old songs
I’m a lonely voice
Casting noise out into the dark
Unwillingly hidding
In the shadows I´m abiding
I would love to come home
Home to something that I have never known
Home to something I can finally call my own
There´s a longing in my bones
And I would love to go out and explore
I don´t care bout the locks I meet
´Cause I know I finally got the right key
My emotions are complex and raw
Like the sun in empty space
My voice is useless when
I’m outside their walls screaming at their gates
All that plays again
In the shapes of my mistakes
Have I got what it takes?
I would love to come home
Home to something that I have never known
Home to something I can finally call my own
There´s a longing in my bones
And I would love to go out and explore
I don´t care bout the locks I meet
´Cause I know I finally got the right key
Sitting here
Wasted and displaced
I don´t wanna waste away
Sitting here
Wasted and displaced
I don´t wanna, I don’t wanna be a mistake
I don´ t wanna be a mistake
I would love to come home
Home to something that I have never known
Home to something I can finally call my own
There´s a longing in my bones
And I would love to go out and explore
I don´t care bout the locks I meet
´Cause I know I finally got the right key
Ik weet bijna niet meer waar ik moet zoeken
De plaatsen waar ik naartoe ga
En de mensen die ik ken
Gehuld in onbekende gloed
Ik ben hier al veel te lang
Luisteren naar dezelfde oude nummers
Ik ben een eenzame stem
Geluid uit in het donker werpen
zich ongewild verstoppen
In de schaduw blijf ik
Ik zou graag thuiskomen
De thuisbasis van iets dat ik nog nooit heb gekend
Thuis van iets dat ik eindelijk het mijne kan noemen
Er is een verlangen in mijn botten
En ik zou graag eropuit gaan en op ontdekkingstocht gaan
Het kan me niet schelen welke sloten ik tegenkom
'Omdat ik weet dat ik eindelijk de juiste sleutel heb'
Mijn emoties zijn complex en rauw
Zoals de zon in de lege ruimte
Mijn stem is nutteloos wanneer:
Ik sta buiten hun muren en schreeuw tegen hun poorten
Alles wat weer speelt
In de vorm van mijn fouten
Heb ik wat nodig is?
Ik zou graag thuiskomen
De thuisbasis van iets dat ik nog nooit heb gekend
Thuis van iets dat ik eindelijk het mijne kan noemen
Er is een verlangen in mijn botten
En ik zou graag eropuit gaan en op ontdekkingstocht gaan
Het kan me niet schelen welke sloten ik tegenkom
'Omdat ik weet dat ik eindelijk de juiste sleutel heb'
Hier aan het zitten
Verspild en ontheemd
Ik wil niet wegkwijnen
Hier aan het zitten
Verspild en ontheemd
Ik wil niet, ik wil geen vergissing zijn
Ik wil geen vergissing zijn
Ik zou graag thuiskomen
De thuisbasis van iets dat ik nog nooit heb gekend
Thuis van iets dat ik eindelijk het mijne kan noemen
Er is een verlangen in mijn botten
En ik zou graag eropuit gaan en op ontdekkingstocht gaan
Het kan me niet schelen welke sloten ik tegenkom
'Omdat ik weet dat ik eindelijk de juiste sleutel heb'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt