Hieronder staat de songtekst van het nummer Attitude , artiest - Leons Massacre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leons Massacre
Where is your remedy
It’s that hard to agree
Do and see what people seem to expect
Fuck off with your attitude and give me a break
Take your pride and suck it up your teeth now boy
Promises, Promises, you’re full of shit attaboy
Don’t wanna hear a word you speak
`Cause we all know all you do is
Play pretend
I’ve got your picture on my wall
I will stare when it will fall
Cause I am ready to let it go
To let it blow (over and over)
Thats just fanatic (over and over)
Egomanian addict
And Just for once bite your tongue
Hold that talk, get yourself out of your own deadlock
Out of your own deadlock
Talking shit with a smile on your face
Fake it before you make it is that you´re only ace?
What is it bout that attitude?
Don´t you think it holds you back
Do you like biting your own neck?
Do you like biting your own neck?
I’ve got your picture on my wall
I will stare when it will fall
Cause I am ready to let it go
To let it blow (over and over)
Thats just fanatic (over and over)
Egomanian addict
Said it before now I say it again
Won´t be long till you break your back
Just wait and see what ´s coming for you next
You will get what you give
Nothing comes for free
In your world full of lies and big noise
You will walk alone boy
I’ve got your picture on my wall
I will stare when it will fall
Cause I am ready to let it go
To let it blow (over and over)
Thats just fanatic (over and over)
Egomanian addict
Over and Over, Over and over again
Over and Over, Over again till the end
Waar is uw remedie?
Het is zo moeilijk om het eens te worden
Doen en zien wat mensen lijken te verwachten
Rot op met je houding en geef me een pauze
Neem je trots en zuig het op je tanden nu jongen
Beloften, beloften, je zit vol met shit attaboy
Ik wil geen woord horen dat je spreekt
Omdat we allemaal weten dat alles wat je doet is
Doe alsof
Ik heb je foto op mijn muur
Ik zal staren wanneer het zal vallen
Want ik ben klaar om het los te laten
Om het te laten waaien (steeds opnieuw)
Dat is gewoon fanatiek (steeds opnieuw)
egomanische verslaafde
En voor een keer op je tong bijten
Houd dat gesprek, kom uit je eigen impasse
Uit je eigen impasse
Over poep praten met een glimlach op je gezicht
Doe alsof voordat je het haalt, is dat je maar een aas bent?
Wat is het aan die houding?
Denk je niet dat het je tegenhoudt?
Houd je ervan om in je eigen nek te bijten?
Houd je ervan om in je eigen nek te bijten?
Ik heb je foto op mijn muur
Ik zal staren wanneer het zal vallen
Want ik ben klaar om het los te laten
Om het te laten waaien (steeds opnieuw)
Dat is gewoon fanatiek (steeds opnieuw)
egomanische verslaafde
Ik zei het eerder nu zeg ik het nog een keer
Het duurt niet lang voordat je je rug breekt
Gewoon afwachten en zien wat er hierna voor je komt
Je krijgt wat je geeft
Niets komt gratis
In jouw wereld vol leugens en lawaai
Je zult alleen lopen jongen
Ik heb je foto op mijn muur
Ik zal staren wanneer het zal vallen
Want ik ben klaar om het los te laten
Om het te laten waaien (steeds opnieuw)
Dat is gewoon fanatiek (steeds opnieuw)
egomanische verslaafde
Keer op keer, keer op keer
Keer op keer, opnieuw tot het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt