Hieronder staat de songtekst van het nummer Struck by Lightning , artiest - Leon Russell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leon Russell
On a cold and lonely night
I came into your life
That’s when I realized
That I was struck by lightning
It’s so frightening
But it’s so exciting
Being here with you
How long has it been?
Three hundred years or ten?
Oh, but it’s coming 'round again
I’m like struck by lightning
Oh, so frightening
Oh, it’s so exciting
Being here with you
Oh, whispers and screaming in the darkest hour
Silence in the light of day
Oh, there’s not one single way to know
Nor any words to say
You better play
Oh, whispers and screaming in the darkest hour
Silence in the light of day
Oh, there’s not one single way to know
Nor so many words to say
Well, I’m struck by lightning
Well, I’m struck by lightning
So exciting
Being here with
Struck by lightning
Struck by lightning, ow
Struck by lightning
Struck by lightning
Op een koude en eenzame nacht
Ik kwam in je leven
Toen realiseerde ik me:
Dat ik werd getroffen door de bliksem
Het is zo beangstigend
Maar het is zo spannend
Hier bij jou zijn
Hoelang is het geweest?
Driehonderd jaar of tien?
Oh, maar het komt weer rond
Ik ben als door de bliksem getroffen
Oh, zo beangstigend
Oh, het is zo spannend
Hier bij jou zijn
Oh, fluistert en schreeuwt in het donkerste uur
Stilte in het daglicht
Oh, er is niet één manier om het te weten
Noch woorden om te zeggen
Je kunt beter spelen
Oh, fluistert en schreeuwt in het donkerste uur
Stilte in het daglicht
Oh, er is niet één manier om het te weten
Ook niet zo veel woorden om te zeggen
Nou, ik ben getroffen door de bliksem
Nou, ik ben getroffen door de bliksem
Zo spannend
Hier zijn met
Getroffen door de bliksem
Door de bliksem getroffen, ow
Getroffen door de bliksem
Getroffen door de bliksem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt