On the Waterfront - Leon Russell
Hieronder staat de songtekst van het nummer On the Waterfront , artiest - Leon Russell met vertaling
Tekst van het liedje " On the Waterfront "
Originele tekst met vertaling
On the Waterfront
Leon Russell
Оригинальный текст
On the shore
I look and see
Light from far away
Come back to me
From this very place
Where we once stood
With your hand in mine
And life was good
That was yesterday
Now all the lights are gone
And I’m here alone
I’m just hanging on
I still think of you
Every night and day
And I try to think of words to say
That would bring you back inside my life
But the pain is strong
It hurts me like a knife
Well there is no use living inside this dream
On the waterfront
They say that life goes on
But I’m not so sure
Can I make the grade
Can I endure
When I’m here alone
On these lonely nights
On the waterfront
On the shore
I look and see
Light from far away
Come back to me
From this very place
Where we once stood
With your hand in mine
And life was good
And I try to think of words to say
That would bring you back inside my life
But the pain is strong
It hurts me like a knife
Well there is no use living inside this dream
On the waterfront
On the waterfront
Перевод песни
Op het strand
ik kijk en zie
Licht van ver weg
Kom bij me terug
Vanaf deze plek
Waar we ooit stonden
Met jouw hand in de mijne
En het leven was goed
Dat was gisteren
Nu zijn alle lichten weg
En ik ben hier alleen
ik hou het gewoon vol
Ik denk nog steeds aan jou
Elke nacht en dag
En ik probeer woorden te bedenken om te zeggen
Dat zou je terug in mijn leven brengen
Maar de pijn is sterk
Het doet me pijn als een mes
Het heeft geen zin om in deze droom te leven
Aan de waterkant
Ze zeggen dat het leven doorgaat
Maar ik weet het niet zo zeker
Kan ik het cijfer halen?
Kan ik het uithouden?
Als ik hier alleen ben
Op deze eenzame nachten
Aan de waterkant
Op het strand
ik kijk en zie
Licht van ver weg
Kom bij me terug
Vanaf deze plek
Waar we ooit stonden
Met jouw hand in de mijne
En het leven was goed
En ik probeer woorden te bedenken om te zeggen
Dat zou je terug in mijn leven brengen
Maar de pijn is sterk
Het doet me pijn als een mes
Het heeft geen zin om in deze droom te leven
Aan de waterkant
Aan de waterkant
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt