Hieronder staat de songtekst van het nummer Love This Way , artiest - Leon Russell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leon Russell
Oh I had so many lovers that blew me away
And nights of desire turned into lonely days
I’ve had some good times and some times for tears
I’ve had some love I thought would last for years
That lonely night they seem to never end
And I’m lost inside the darkness and the howling wind
Well I didn’t think I’d ever say
I’ve never been in love this way
And I can’t find any reason to not feel alone
Oh and I feel that I live inside a danger zone
I don’t feel like living and I’m afraid to die
I feel too tired don’t ask me why
That lonely night never seem to end
And I’m lost inside the darkness and the howling wind
I didn’t think I’d ever say
I’ve never been in love this way
That lonely night never seem to end
And I’m lost inside the darkness and the howling wind
I didn’t think I’d ever say
I’ve never been in love this way
Yes I’ve had so many lovers that blew me away
And nights of desire turned into lonely days
I’ve had some good times and some times for tears
I’ve had some love I thought would last for years
That lonely night they never seem to end
And I’m lost inside the darkness and the howling wind
I didn’t think I’d ever say
I’ve never been in love this way
Oh ik had zoveel minnaars die me wegbliezen
En nachten van verlangen veranderden in eenzame dagen
Ik heb goede tijden gehad en soms voor tranen
Ik heb wat liefde gehad waarvan ik dacht dat het jaren zou duren
Die eenzame nacht lijkt nooit te eindigen
En ik ben verdwaald in de duisternis en de huilende wind
Nou, ik had niet gedacht dat ik het ooit zou zeggen
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest
En ik kan geen enkele reden vinden om me niet alleen te voelen
Oh en ik heb het gevoel dat ik in een gevarenzone woon
Ik heb geen zin om te leven en ik ben bang om te sterven
Ik voel me te moe vraag me niet waarom
Die eenzame nacht lijkt nooit te eindigen
En ik ben verdwaald in de duisternis en de huilende wind
Ik had niet gedacht dat ik het ooit zou zeggen
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest
Die eenzame nacht lijkt nooit te eindigen
En ik ben verdwaald in de duisternis en de huilende wind
Ik had niet gedacht dat ik het ooit zou zeggen
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest
Ja, ik heb zoveel minnaars gehad die me wegbliezen
En nachten van verlangen veranderden in eenzame dagen
Ik heb goede tijden gehad en soms voor tranen
Ik heb wat liefde gehad waarvan ik dacht dat het jaren zou duren
Die eenzame nacht lijkt nooit te eindigen
En ik ben verdwaald in de duisternis en de huilende wind
Ik had niet gedacht dat ik het ooit zou zeggen
Ik ben nog nooit zo verliefd geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt