Hieronder staat de songtekst van het nummer Il n'en restera rien , artiest - Leny Escudero met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leny Escudero
Il n’en restera rien
Des amours de vacances
Il n’en restera rien
Des serments échangés
Mais pour que ton bel amour
Ton amour recommence
Il te faudra attendre
Que revienne l'été
Le soleil et la mer
Faisaient briller ses yeux
Le soleil et la mer
Dansaient dans ses cheveux
Quand il a pris ta main
S’est arrêté le temps
Quand il a pris ta main
T’as donné tes seize ans
Mais toi, tu ne crois pas
Que tout puisse finir
Blotti tout contre toi
Tu tiens ton avenir
Il est fort comme le vent
Et doux comme l'été
Pour retenir le vent
Il faut plus qu’un été
Mais un jour, il revient
Lorsque l'été s’avance
Mais un jour, il revient
Tout va recommencer
Adieu tous les regrets
Des anciennes vacances
Car pour toi recommencent
Les amours de l'été
Er zal niets meer over zijn
Vakantieliefdes
Er zal niets meer over zijn
eden uitgewisseld
Maar zodat je mooie liefde
Je liefde begint opnieuw
Je zult moeten wachten
Laat de zomer maar terugkomen
De zon en de zee
Heeft haar ogen laten stralen
De zon en de zee
Danste in haar haar
Toen hij je hand pakte
De tijd is gestopt
Toen hij je hand pakte
Je gaf je zestien jaar
Maar je gelooft niet
Dat alles kan eindigen
Dicht tegen je aan gekropen
Jij houdt je toekomst vast
Hij is sterk als de wind
En zoet als de zomer
Om de wind tegen te houden
Het duurt meer dan een zomer
Maar op een dag komt hij terug
Als de zomer eraan komt
Maar op een dag komt hij terug
Alles zal opnieuw beginnen
Vaarwel allemaal spijt
oude feestdagen
Want voor jou begin je opnieuw
De liefdes van de zomer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt