Hieronder staat de songtekst van het nummer MInsan Isang Kahapon , artiest - Lea Salonga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lea Salonga
Kung maibabalik pa ang nagdaang panahon
Maitutuwid ko pa
Ang bawat mali, kung nagawa kahapon
Na hanggang ngayo’y dama
Minsan, isang kahapon lang di ba
Naitadhanang makilala kita
Pinagsaluhan nating ang saya
Buhat sa puso diwa’t kaluluwa
Minsan, isang kahapon din pala
Di ko alam na pansamantala
Ligaya naidulot mo sinta
Nag-iwan ng luha sa 'king mata
Minsan, isang kahapon ang saya
Buhat sa puso diwa’t kaluluwa
Minsan, isang kahapon din pala
Di ko alam na pansamantala
Ligaya naidulot mo sinta
Nag-iwan ng sugat sa 'king alaala
Minsan, isang kahapon hanap kita
Als het verleden kan worden hersteld
Ik kan nog steeds rechtzetten
Al het verkeerde, als het gisteren is gedaan
Dat is nog steeds een gevoel
Soms is het nog maar gisteren, nietwaar?
Voorbestemd om je te ontmoeten
We deelden het plezier
Vanuit het hart, de geest en de ziel
Soms was het ook gisteren
Ik weet het voorlopig nog niet
Geluk dat je bracht schat
Tranen achterlatend in de ogen van de koning
Soms is een gisteren leuk
Vanuit het hart, de geest en de ziel
Soms was het ook gisteren
Ik weet het voorlopig nog niet
Geluk dat je bracht schat
Liet een litteken achter op 'koning geheugen'
Soms, een gisteren was ik op zoek naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt