Le Dniepr - Академический Ансамбль песни и пляски Российской Армии имени А.В. Александрова

У прибрежных лоз, у высоких круч

И любили мы и росли.

Ой, Днипро, Днипро, ты широк, могуч,

Над тобой летят журавли.

Ты увидел бой, Днепр-отец река,

Мы в атаку шли под горой.

Кто погиб за Днепр, будет жить века,

Коль сражался он как герой.

Враг напал на нас, мы с Днепра ушли.

Смертный бой гремел, как гроза.

Ой, Днипро, Днипро, ты течёшь вдали,

И волна твоя как слеза.

Из твоих стремнин ворог воду пьёт,

Захлебнётся он той водой.

Славный день настал, мы идём вперёд

И увидимся вновь с тобой.

(Бьёт фашистский сброд Украина-мать

Партизанкою по Днепру,

Скоро выйдет вновь сыновей встречать,

Слёзы высохнут на ветру!)

Кровь фашистских псов пусть рекой течёт,

Враг советский край не возьмёт.

Как весенний Днепр, всех врагов сметёт

Наша армия, наш народ.

Bij wijnstokken aan de kust, bij hoge kliffen

En we hielden van en groeiden.

Oh, Dnipro, Dnipro, je bent breed, krachtig,

Kranen vliegen over je heen.

Je zag het gevecht, Dnjepr-vader rivier,

We gingen in de aanval onder de berg.

Wie stierf voor de Dnjepr zal eeuwenlang leven,

Kohl vocht als een held.

De vijand viel ons aan, we verlieten de Dnjepr.

Deathmatch donderde als een onweersbui.

Oh, Dnipro, Dnipro, je stroomt weg,

En je golf is als een traan.

De vijand drinkt water uit uw stroomversnellingen,

Hij zal stikken in dat water.

De glorieuze dag is aangebroken, we gaan vooruit

En tot ziens.

(Het fascistische gepeupel verslaat moeder Oekraïne)

Partizaan aan de Dnjepr,

Binnenkort zal hij weer naar buiten komen om zijn zonen te ontmoeten,

Tranen zullen drogen in de wind!)

Laat het bloed van fascistische honden stromen als een rivier,

De vijand zal de Sovjetregio niet innemen.

Net als de lente-Dnjepr, zal het alle vijanden wegvagen

Ons leger, onze mensen.