Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Sentance , artiest - Lazy Habits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lazy Habits
PLease savour the first taste
And pace your first race placing
Feeling nerves that have you pacing runner backstage
And we were all scared of being slaves
Learning to contain all our rages in those deep and dark places
Till they bust loose float to the surface sail like ghost ships
Fermenting out the seven seas of wordplay I’ve been surfing
In my life sentence, deing to find the perfect sentence
Observing a learning curve that seemed to suddenly
PLays relentless, tried to get away but stayed put like a prinsoner in a getty
boot
But like an astronaut in space suits, had you all fooled
Thinking I’d been gone for months whilst living up on the moon
When I rarely even left my front room, shadow looming over paper trails
I’ll tell tales to the people doing an ocean’s well
A siren song to hypnotise, to contradict the lies, guided hands are binded by
your right hand side to capture time
Easy when you do, easy when you don’t
Whatever gets you up to the front lines
Try and take your time hard working on your rhyme
And maybe you will find the perfect sentance
Because it’s not Easy when you do, easy when you don’t
Whatever gets you up to the front lines
Try and take your time hard working on your rhyme
And maybe you will find
Who
Knows whose prose are gonna get chose like Moses
Give you a hint I’m standing next to a burning bush of roses
Stamp on toes and break noses I spit flows like hoses
I’m the explosives in the back of the mind of Joseph
Urging in the virgin birth, verging on the verge of virtual insanity
Absurd bursts that you heard first in virtual reality
Got a walk grip, walk with a walk stick
To talk to the court in the chalk pit for how I stalked and savage
Rad Brad with a pitbull and a pitchfork learnt the rich talk and the crip walk
Flip walk everytime I passed the picks I’m on the downlow like russian migs
Flying over wigwams and getting us filled up with the nation of Islam
Cutting up like jealous wives with knives cats pretending they’ve got nine lives
You want a joyride ask einstein about handbrake turns
Hitting you hard when you land brake and burn
Hard to discern in the depths of Jules Verne
Because it’s easy when you do, easy when you don’t
Whatever gets you up to the front lines
Try and take your time hard working on your rhyme
And maybe you will find the perfect sentance
Because it’s not Easy when you do, easy when you don’t
Whatever gets you up to the front lines
Try and take your time hard working on your rhyme
And maybe you will find
The erratic attic dweller
The interstellar search to find the perfect sentence
Building bridges burning fences
As I stay pensive working this rhyme factory
Actively avoiding all matter that doesn’t matter factually
The scratchback factory receives its beat but never preach
Wherever we breach we keep it relative still like sedative
Stay on a state like I was meditive conversively alert
Though in my eye you all will never give
Because it’s not Easy when you do, easy when you don’t
Whatever gets you up to the front lines
Try and take your time hard working on your rhyme
And maybe you will find
Geniet van de eerste smaak
En tempo je eerste race-plaatsing
Zenuwen voelen waardoor je hardloper backstage ijsbert
En we waren allemaal bang om slaven te zijn
Leren om al onze woede in te dammen op die diepe en donkere plekken
Totdat ze los drijven naar de oppervlakte, zeilen als spookschepen
Het vergisten van de zeven zeeën van woordspelingen waar ik op heb gesurft
In mijn levenslange straf, streven om de perfecte zin te vinden
Een leercurve observeren die plotseling leek
Speelt meedogenloos, probeerde weg te komen, maar bleef zitten als een gevangene in een getty
bagageruimte
Maar als een astronaut in ruimtepakken, hadden jullie je voor de gek gehouden
Ik dacht dat ik al maanden weg was terwijl ik op de maan woonde
Toen ik zelden mijn voorkamer verliet, doemde schaduw op over papiersporen
Ik zal verhalen vertellen aan de mensen die een oceaanput doen
Een sirenenlied om te hypnotiseren, om de leugens te weerleggen, geleide handen zijn gebonden door
uw rechterkant om tijd vast te leggen
Makkelijk als je het doet, makkelijk als je dat niet doet
Wat je ook naar de frontlinie brengt
Probeer en neem de tijd om hard aan je rijm te werken
En misschien vind je wel de perfecte zin
Omdat het niet gemakkelijk is als je het doet, gemakkelijk als je dat niet doet
Wat je ook naar de frontlinie brengt
Probeer en neem de tijd om hard aan je rijm te werken
En misschien vind je
Wie
Weet wiens proza net als Mozes zal worden gekozen
Geef je een hint dat ik naast een brandende rozenstruik sta
Stamp op tenen en breek neuzen Ik spuug stromen als slangen
Ik ben de explosieven in het achterhoofd van Joseph
Aandringen bij de maagdelijke geboorte, op de rand van virtuele waanzin
Absurde uitbarstingen die je als eerste hoorde in virtual reality
Heb je een loopgreep, loop met een wandelstok
Om te praten met de rechtbank in de krijtput voor hoe ik stalkte en wilde
Rad Brad met een pitbull en een hooivork leerde de rijke praatjes en de kreupele wandeling
Flip walk elke keer dat ik de keuzes passeerde, ben ik op de downlow zoals Russische migs
Vliegen over wigwams en ons vullen met de natie van de islam
Versnijden als jaloerse vrouwen met messen, katten die doen alsof ze negen levens hebben
Wil je een joyride, vraag einstein naar handrembochten?
Je hard raken als je remt en verbrandt
Moeilijk te onderscheiden in de diepten van Jules Verne
Omdat het makkelijk is als je het doet, makkelijk als je het niet doet
Wat je ook naar de frontlinie brengt
Probeer en neem de tijd om hard aan je rijm te werken
En misschien vind je wel de perfecte zin
Omdat het niet gemakkelijk is als je het doet, gemakkelijk als je dat niet doet
Wat je ook naar de frontlinie brengt
Probeer en neem de tijd om hard aan je rijm te werken
En misschien vind je
De grillige zolderbewoner
De interstellaire zoekopdracht om de perfecte zin te vinden
Bruggen bouwen om hekken te verbranden
Terwijl ik peinzend blijf werken aan deze rijmfabriek
Actief alle zaken vermijden die er feitelijk niet toe doen
De scratchback-fabriek krijgt zijn slag, maar predikt nooit
Waar we ook inbreuk maken, we houden het relatief nog steeds als een kalmerend middel
Blijf in een staat alsof ik meditatief conversatief alert was
Hoewel jullie in mijn ogen nooit zullen geven
Omdat het niet gemakkelijk is als je het doet, gemakkelijk als je dat niet doet
Wat je ook naar de frontlinie brengt
Probeer en neem de tijd om hard aan je rijm te werken
En misschien vind je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt