Hieronder staat de songtekst van het nummer Invisible Chains , artiest - Lauren Jauregui met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauren Jauregui
I’ve been trapped in a cage
Sorrow said I should stay
But I found beauty in this pain
Gave me strength to break these invisible chains
I don’t believe in your fairytales and goals
Conozco la vida and
She’s working on my soul
This ain’t over yet
Still got demons in my head
Cold, sweating in my bed, whoa
Don’t wanna get used to
Screaming in my sleep like every night
Just praying on the day when I see the light
'Bout hundred miles deep but I’m feeling like
I’m running outta time
I’ve been trapped in a cage
Sorrow said I should stay
But I found beauty in this pain
Gave me strength to break these invisible chains
Whoa-oh-oh-oh-oh
Invisible chains
Whoa-oh-oh-oh-oh
Invisible chains
Still tastin' metal
It lingers on my lips
I let it haunt me
So I don’t ever forget
All of the battles
I’ma walk through the fire and the shadows, yeah-yeah
Fuck around and get handled, yeah
'Cause I’m not going back to
Screaming in my sleep like every night (Like every night)
Keep running out my way, I can see the light
Got a hundred miles left and I’m feeling like
I might stay alive
I’ve been trapped (Oh-oh) in a cage (Oh-oh)
Sorrow said (Sorrow said) I should stay
But I found beauty in this pain
Gave me strength to break these invisible chains
Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Invisible chains
Whoa-oh-oh-oh-oh
Invisible chains (Yeah)
It’s too late to save me, yeah
Don’t you come my way, don’t pray for me
'Cause I saved myself
Already saved myself (Oh-oh-oh)
Yeah, yeah
It’s too late to save me, yeah (Oh)
Don’t you come my way, don’t pray for me
'Cause I saved myself
I’ve already saved myself
Whoa-oh-oh-oh-oh (Whoa-oh-oh)
Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
Invisible chains
Ik zit vast in een kooi
Verdriet zei dat ik moest blijven
Maar ik vond schoonheid in deze pijn
Heeft me kracht gegeven om deze onzichtbare kettingen te verbreken
Ik geloof niet in je sprookjes en doelen
Conozco la vida en
Ze werkt aan mijn ziel
Dit is nog niet voorbij
Ik heb nog steeds demonen in mijn hoofd
Koud, zwetend in mijn bed, whoa
Wil er niet aan wennen
Schreeuwen in mijn slaap zoals elke nacht
Gewoon bidden op de dag dat ik het licht zie
'Ongeveer honderd mijl diep, maar ik voel me alsof'
Ik heb bijna geen tijd meer
Ik zit vast in een kooi
Verdriet zei dat ik moest blijven
Maar ik vond schoonheid in deze pijn
Heeft me kracht gegeven om deze onzichtbare kettingen te verbreken
Whoa-oh-oh-oh-oh
Onzichtbare kettingen
Whoa-oh-oh-oh-oh
Onzichtbare kettingen
Proef nog steeds metaal
Het blijft op mijn lippen hangen
Ik laat het me achtervolgen
Dus ik vergeet het nooit
Alle gevechten
Ik loop door het vuur en de schaduwen, yeah-yeah
Rot op en laat je behandelen, yeah
Want ik ga niet terug naar
Schreeuwen in mijn slaap zoals elke nacht (zoals elke nacht)
Blijf uit mijn weg rennen, ik kan het licht zien
Ik heb nog honderd mijl te gaan en ik voel me alsof
Ik blijf misschien in leven
Ik ben gevangen (Oh-oh) in een kooi (Oh-oh)
Verdriet zei (Verdriet zei) Ik zou moeten blijven
Maar ik vond schoonheid in deze pijn
Heeft me kracht gegeven om deze onzichtbare kettingen te verbreken
Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Onzichtbare kettingen
Whoa-oh-oh-oh-oh
Onzichtbare kettingen (Ja)
Het is te laat om me te redden, yeah
Kom niet mijn kant op, bid niet voor mij
Omdat ik mezelf heb gered
Ik heb mezelf al gered (Oh-oh-oh)
Jaaa Jaaa
Het is te laat om me te redden, yeah (Oh)
Kom niet mijn kant op, bid niet voor mij
Omdat ik mezelf heb gered
Ik heb mezelf al gered
Whoa-oh-oh-oh-oh (Whoa-oh-oh)
Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh (Oh-oh)
Onzichtbare kettingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt