Hieronder staat de songtekst van het nummer Kicks , artiest - Lauren Aquilina, Tobtok met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauren Aquilina, Tobtok
We got mixed emotions
And that’s when things get complicated
Victims of the loneliness
Find themselves in the darkest places
You’ve been using me
To get what you need
But you know how I feel
And it’s not fair
Tell me where (hey)
Where do you get your kicks?
Is it from kicking me around
Cause it feels like that somehow
Tell me where (hey)
Where do you get your fix?
I think I’ve figured you out
I’m done being down about this (hey)
I’m done being down about this (hey)
I’m done being down
We’re not on the same page
Expectations never clear
You’re just looking for an escape
So why the hell you still here?
It’s not me you need
It’s just the company
But you know how I feel
And it’s not fair
Tell me where (hey)
Where do you get your kicks?
Is it from kicking me around
Cause it feels like that somehow
Tell me where (hey)
Where do you get your fix?
I think I’ve figured you out
I’m done being down about this (hey)
I’m done being down about this (hey)
I’m done being down
I got a heart that I can hear
Do you?
Do you?
I can hear it loud and clear
Can you?
Can you?
Tell me where (hey)
Where do you get your kicks?
Is it from kicking me around (stop kicking me around)
Cause it feels like that somehow
Tell me where (hey)
Where do you get your fix?
I think I’ve figured you out
I’m done being down about this
I’m done being down about this
I’m done being down
(Stop kicking me around)
I’m done being down about this
I’m done being down (hey)
We hebben gemengde gevoelens
En dan wordt het ingewikkeld
Slachtoffers van de eenzaamheid
Vinden zichzelf op de donkerste plekken
Je hebt me gebruikt
Om te krijgen wat je nodig hebt
Maar je weet hoe ik me voel
En het is niet eerlijk
Vertel me waar (hey)
Waar haal jij je kicks vandaan?
Komt het door me rond te schoppen?
Omdat het op de een of andere manier zo voelt
Vertel me waar (hey)
Waar haal je je oplossing?
Ik denk dat ik je doorheb
Ik ben er klaar mee om hierover down te zijn (hey)
Ik ben er klaar mee om hierover down te zijn (hey)
Ik ben klaar met down zijn
We zitten niet op dezelfde pagina
Verwachtingen zijn nooit duidelijk
Je bent gewoon op zoek naar een ontsnapping
Dus waarom ben je in godsnaam nog steeds hier?
Ik ben het niet die je nodig hebt
Het is gewoon het bedrijf
Maar je weet hoe ik me voel
En het is niet eerlijk
Vertel me waar (hey)
Waar haal jij je kicks vandaan?
Komt het door me rond te schoppen?
Omdat het op de een of andere manier zo voelt
Vertel me waar (hey)
Waar haal je je oplossing?
Ik denk dat ik je doorheb
Ik ben er klaar mee om hierover down te zijn (hey)
Ik ben er klaar mee om hierover down te zijn (hey)
Ik ben klaar met down zijn
Ik heb een hart dat ik kan horen
Doe je?
Doe je?
Ik hoor het luid en duidelijk
Kun je?
Kun je?
Vertel me waar (hey)
Waar haal jij je kicks vandaan?
Komt het door me rond te schoppen (stop met me rond te schoppen)
Omdat het op de een of andere manier zo voelt
Vertel me waar (hey)
Waar haal je je oplossing?
Ik denk dat ik je doorheb
Ik ben er klaar mee om hierover down te zijn
Ik ben er klaar mee om hierover down te zijn
Ik ben klaar met down zijn
(Stop met me te schoppen)
Ik ben er klaar mee om hierover down te zijn
Ik ben klaar met down zijn (hey)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt