Hieronder staat de songtekst van het nummer Sä Kiität Mua Myöhemmin , artiest - Laura Voutilainen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Voutilainen
Sul on juurikasvua
Et jaksa meikata
Ei me tota osteta
Nyt ylös sohvalta
Ja kolme kiloa
On muka tullu viikossa
Ei me tota osteta
Pistä pois se nutella
Hei nyt me mennään
Mekkoo päälle, kenkää jalkaan
Laita korkoo
Joka saa sut nousemaan
Ei kun nyt vaan mennään
Joo enhän mä voi sitä nyt tietää mitä tapahtuu
Mut mä tiedän että sä kyllä kiität mua myöhemmin
Ei kun nyt vaan mennään
No enhän mä voi sitä nyt tietää mitä tapahtuu
Mut mä tiedän että sä kyllä kiität mua myöhemmin
Sul on töitä huomenna
Ja pitäis siivota
Ei me tota uskota
Lauantai-iltana
Niin kauheen kallista
Ja kylmä ulkona
Me voidaan tarjota
Ja meil on tuttu poke ovella
Hei nyt me mennään
Mekkoo päälle, kenkää jalkaan
Laita korkoo
Joka saa sut nousemaan
Ei kun nyt vaan mennään
Joo enhän mä voi sitä nyt tietää mitä tapahtuu
Mut mä tiedän että sä kyllä kiität mua myöhemmin
Ei kun nyt vaan mennään
Joo enhän mä voi sitä nyt tietää mitä tapahtuu
Mut mä tiedän että sä kyllä kiität mua myöhemmin
Sä pelkäät sunnuntai aamuja
Ja maailman loppua
Kokeilit kolme kertaa
Et onhan ovi lukossa
Ei kun nyt vaan mennään
Joo enhän mä voi sitä nyt tietää mitä tapahtuu
Mut mä tiedän että sä kyllä kiität mua myöhemmin
Ei kun nyt vaan mennään
Joo enhän mä voi sitä nyt tietää mitä tapahtuu
Mut mä tiedän että sä kyllä kiität mua myöhemmin
Mut mä tiedän että sä kllä kiität mua myöhemmin
Sä kiität mua myöhemmin
Je hebt wortelgroei
Je mag geen make-up dragen
We zullen het niet kopen
Kom nu van de bank af
En drie kilo
Is binnen een week binnen
We zullen het niet kopen
Klop het af met een noot
Hé daar gaan we
Kleed je aan, schoenen aan
Zet de koers
Waar word je wakker van
Niet als we nu gaan
Ja, ik kan niet weten wat er nu aan de hand is
Maar ik weet dat je me later zult bedanken
Niet als we nu gaan
Nou, ik kan niet weten wat er nu zal gebeuren
Maar ik weet dat je me later zult bedanken
Je hebt werk morgen
En moest opruimen
Wij geloven het niet echt
zaterdagnacht
Zo verschrikkelijk duur
En koud buiten
Wij kunnen worden verstrekt
En we hebben een bekende por aan de deur
Hé daar gaan we
Kleed je aan, schoenen aan
Zet de koers
Waar word je wakker van
Niet als we nu gaan
Ja, ik kan niet weten wat er nu aan de hand is
Maar ik weet dat je me later zult bedanken
Niet als we nu gaan
Ja, ik kan niet weten wat er nu aan de hand is
Maar ik weet dat je me later zult bedanken
Je bent bang voor zondagmorgen
En het einde van de wereld
Je hebt het drie keer geprobeerd
De deur zit immers op slot
Niet als we nu gaan
Ja, ik kan niet weten wat er nu aan de hand is
Maar ik weet dat je me later zult bedanken
Niet als we nu gaan
Ja, ik kan niet weten wat er nu aan de hand is
Maar ik weet dat je me later zult bedanken
Maar ik weet dat je me later zult bedanken
Je zult me later bedanken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt