Hieronder staat de songtekst van het nummer Näin se käy , artiest - Laura Voutilainen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Voutilainen
Min mynnn sin lhdit yllttin
Oli syksyinen kuulas perjantai
Ja min mynnn ihan yksinhn m jin
Se hmment lento t lopun sai
Kai m tartuin sinuun ksin voimakkain
Kaiken jlkeen kuin eksyneen lytj
Ja sin kahleet ymprills tunsit vain
Ja kumpikin kuunnellen sydntn
Ja nin se ky, taas ky Oon ollut tss ennenkin
Monet kasvot vaihtuneet vain on Ja kadonneet sen tajusin
Ja nin se ky, taas ky Kun kohti toista kurkottaa
Ja kun sydn t on niin levoton
Se sykkii salaa
Pari kirjaa unohdit s hyllyyn mun
Lukin langan pienen toivon kipinn
Tll kulkee kaiku puheittesi sun
M ehk tn huomenna ymmrrn
Ja nin se ky, taas ky Oon ollut tss ennenkin
Monet kasvot vaihtuneet vain on Ja kadonneet sen tajusin
Ja nin se ky, taas ky Kun kohti toista kurkottaa
Ja kun sydn t on niin levoton
Se sykkii salaa
Toen ik het kocht, was ik verrast
Het was een herfstige vrijdag
En ik ga helemaal alleen
Die hmment vlucht t eindigde
Ik greep je net het hardst
Immers, als een verloren persoon
En je voelde alleen de kettingen om me heen
En beiden luisteren naar het hart
En hier is hij dan, hier ben ik er weer geweest
Veel gezichten zijn alleen maar veranderd en verdwenen voordat ik het doorhad
Ja nin se ky, again ky Wanneer je naar de ander reikt
En als het hart zo rusteloos is
Het klopt stiekem
Je bent een paar boeken vergeten op mijn plank
Ik las de draad met een klein sprankje hoop
De echo van je woorden zal er doorheen gaan
Misschien begrijp ik het morgen
En hier is hij dan, hier ben ik er weer geweest
Veel gezichten zijn alleen maar veranderd en verdwenen voordat ik het doorhad
Ja nin se ky, again ky Wanneer je naar de ander reikt
En als het hart zo rusteloos is
Het klopt stiekem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt