Hieronder staat de songtekst van het nummer Shake Your Shelter , artiest - Laura Marling, Mike Lindsay, LUMP met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Marling, Mike Lindsay, LUMP
To be born a crab
Naked and sad
And you can’t go back
Shaking a shell
Feels like a cell
And you can’t have that
I know the feeling of losing the ceiling
On beach full of empty cells
is healing
Nakedness revealing
They go so well
To be born a crab
Naked and mad
When you can’t go back
You shake on a shell
And it feels like a cell
But you can’t have that
You can’t have that
You can’t have that
You won’t shake your shelter
And your shelter won’t shake you
You won’t shake your shelter
And your shelter won’t shake you
You won’t shake your shelter
And your shelter won’t shake you
You won’t shake your shelter
And your shelter won’t shake you
To be born a crab
Naked and sad
And you can’t go back
Shaking a shell
Feels like a cell
And you can’t have that
I know the feeling of losing the ceiling
On beach full of empty cells
is healing
Nakedness revealing
They go so well
To be born a crab
Naked and mad
When you can’t go back
You shake on a shell
And it feels like a cell
But you can’t have that
Om als krab geboren te worden
Naakt en verdrietig
En je kunt niet terug
Een schelp schudden
Voelt als een cel
En dat mag je niet hebben
Ik ken het gevoel van het kwijtraken van het plafond
Op het strand vol lege cellen
is aan het genezen
Naaktheid onthullend
Ze gaan zo goed
Om als krab geboren te worden
Naakt en gek
Wanneer je niet terug kunt gaan
Je schudt op een schelp
En het voelt als een cel
Maar dat kan je niet hebben
Dat kan je niet hebben
Dat kan je niet hebben
Je zult je onderdak niet schudden
En je schuilplaats zal je niet schudden
Je zult je onderdak niet schudden
En je schuilplaats zal je niet schudden
Je zult je onderdak niet schudden
En je schuilplaats zal je niet schudden
Je zult je onderdak niet schudden
En je schuilplaats zal je niet schudden
Om als krab geboren te worden
Naakt en verdrietig
En je kunt niet terug
Een schelp schudden
Voelt als een cel
En dat mag je niet hebben
Ik ken het gevoel van het kwijtraken van het plafond
Op het strand vol lege cellen
is aan het genezen
Naaktheid onthullend
Ze gaan zo goed
Om als krab geboren te worden
Naakt en gek
Wanneer je niet terug kunt gaan
Je schudt op een schelp
En het voelt als een cel
Maar dat kan je niet hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt