Hieronder staat de songtekst van het nummer Hand Hold Hero , artiest - Laura Marling, Mike Lindsay, LUMP met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Marling, Mike Lindsay, LUMP
Oh my back to the wall
Better that than trip and fall
Money didn’t buy you nothing at all
'Cept a ball for your chain
Oh my, save your soul
Cut your hair by the rim of a bowl
Don’t buy nothing you’re being sold
I told you once and again
Hey there, sister Lou
How you doing, what you do?
Your father was a gambler, too
Well, the boards are good for playing
Frightful suburban sport
But there we are, takes all sorts
You can’t complain, what you been bored
And it taught you some restraint
Hand hold hero
I choose to always be there for you
Hand hold hero
I choose to always be there for you
Hand hold hero
Hand hold hero
Hand hold hero
Quick to church, quick to play
Choose that beat before it stains
It tastes so sweet by another name
And your lover will quell the pain
Hey man, I know you
How’s your brother, how’s your blue
How’s your shallow walking shoes
Do they hurt you just the same?
Hey there, sister Lou
How you doing, what you do?
Your father was a gambler, too
Well, the boards are good for playing
Frightful suburban sport
But there we are, takes all sorts
You can’t complain, what you been bored
And it taught you some restraint
Hand hold hero
I choose to always be there for you
Hand hold hero
I choose to always be there for you
Hand hold hero
Hand hold hero
Hand hold hero
Oh mijn rug tegen de muur
Beter dat dan struikelen en vallen
Met geld heb je helemaal niets gekocht
'Cept een bal voor je ketting'
Oh my, red je ziel
Knip je haar tot aan de rand van een kom
Koop niets, je wordt verkocht
Ik heb het je keer op keer verteld
Hey daar, zus Lou
Hoe gaat het, wat doe je?
Je vader was ook een gokker
Nou, de borden zijn goed om te spelen
Angstaanjagende sport in de voorsteden
Maar daar zijn we dan, alles kan
Je mag niet klagen, wat heb je je verveeld
En het heeft je wat terughoudendheid geleerd
Held in de hand
Ik kies ervoor om er altijd voor je te zijn
Held in de hand
Ik kies ervoor om er altijd voor je te zijn
Held in de hand
Held in de hand
Held in de hand
Snel naar de kerk, snel om te spelen
Kies dat ritme voordat het vlekken maakt
Het smaakt zo zoet bij een andere naam
En je geliefde zal de pijn onderdrukken
Hé man, ik ken je
Hoe gaat het met je broer, hoe gaat het met je blauw
Hoe gaat het met je ondiepe wandelschoenen
Doen ze je evengoed pijn?
Hey daar, zus Lou
Hoe gaat het, wat doe je?
Je vader was ook een gokker
Nou, de borden zijn goed om te spelen
Angstaanjagende sport in de voorsteden
Maar daar zijn we dan, alles kan
Je mag niet klagen, wat heb je je verveeld
En het heeft je wat terughoudendheid geleerd
Held in de hand
Ik kies ervoor om er altijd voor je te zijn
Held in de hand
Ik kies ervoor om er altijd voor je te zijn
Held in de hand
Held in de hand
Held in de hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt