Hieronder staat de songtekst van het nummer Rolling Thunder , artiest - Laura Marling, Mike Lindsay, LUMP met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Marling, Mike Lindsay, LUMP
I’m a piece of light stuck in your spine
I’m the noble thing you had to write
I’m the piece of time that won’t be moved
I’m the piece of pain stuck in your tooth
I’m a man, of a certain kind
I’m a woman, of a certain space and time
I’m your mother, I’m your father
We would dream in a rolling thunder
You, you were kind of an epistolary blue
You write your letters in a certain hue
I am a rage of colours across the sky
I am a blaze of colours formed of light
We are men of a certain kind
We are women of a certain place and time
We are children, milk of our mother
We were born under a rolling thunder
I’m your mother
I’m your father
We are men
We are gold
We’re Atlantis
We’re Medusa
We’re the world
I’m the chain
Ik ben een stukje licht dat vastzit in je ruggengraat
Ik ben het nobele dat je moest schrijven
Ik ben het deel van de tijd dat niet zal worden verplaatst
Ik ben het stukje pijn dat in je tand zit
Ik ben een man, van een bepaald soort
Ik ben een vrouw, van een bepaalde ruimte en tijd
Ik ben je moeder, ik ben je vader
We zouden dromen in een rollende donder
Jij, je was een soort epistolair blauw
Je schrijft je brieven in een bepaalde tint
Ik ben een rage van kleuren aan de hemel
Ik ben een gloed van kleuren gevormd door licht
Wij zijn mannen van een bepaald soort
Wij zijn vrouwen van een bepaalde plaats en tijd
Wij zijn kinderen, melk van onze moeder
We zijn geboren onder een rollende donder
ik ben je moeder
Ik ben je vader
Wij zijn mannen
We zijn goud
Wij zijn Atlantis
Wij zijn Medusa
Wij zijn de wereld
Ik ben de ketting
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt