Young Love - Mystery Jets, Laura Marling
С переводом

Young Love - Mystery Jets, Laura Marling

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
202260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Young Love , artiest - Mystery Jets, Laura Marling met vertaling

Tekst van het liedje " Young Love "

Originele tekst met vertaling

Young Love

Mystery Jets, Laura Marling

Оригинальный текст

If I only knew your name I’d go from door to door

Searching on the crowded streets for the face I once saw

If I only knew your name I’d go from door to door

Tell me have you seen the girl I met just once before

One night of love nothing more nothing less

One night of love to put my head in the mess

Is that you on the bus is that you on the train

You wrote your number on my hand and it came off in the rain

One night of love nothing more nothing less

One night of love has left my head in a mess

Is that you on the bus is that you on the train

You wrote your number on my hand and it came off in the rain

If I only knew your name I’d go from door to door

Searching on the crowded streets for the face I once saw

If I only knew your name I’d go from door to door

Tell me have you seen the girl I met just once before

(Woah x8)

Young love it never seems to last

Far too young until they have a pass

Playing games people move so fast

You don’t need eyes to see if someones got a heart of glass

Young love it never seems to last

Far too young until they have a pass

One night of love nothing more nothing less

One night of love it left my heart in a mess

If I only knew your name I’d go from door to door

Searching on the crowded streets for the face that I once saw

If I only knew your name I’d go from door to door

Tell me have you seen the boy I met just once before

(Woah x till end)

Перевод песни

Als ik je naam maar eens wist, zou ik van deur tot deur gaan

Zoekend in de drukke straten naar het gezicht dat ik ooit zag

Als ik je naam maar eens wist, zou ik van deur tot deur gaan

Vertel me, heb je het meisje gezien dat ik een keer eerder heb ontmoet?

Een nacht van liefde niets meer en niets minder

Een nacht van liefde om mijn hoofd in de war te brengen

Zit jij in de bus ben jij dat in de trein?

Je hebt je nummer op mijn hand geschreven en het viel uit in de regen

Een nacht van liefde niets meer en niets minder

Een nacht van liefde heeft mijn hoofd in de war gebracht

Zit jij in de bus ben jij dat in de trein?

Je hebt je nummer op mijn hand geschreven en het viel uit in de regen

Als ik je naam maar eens wist, zou ik van deur tot deur gaan

Zoekend in de drukke straten naar het gezicht dat ik ooit zag

Als ik je naam maar eens wist, zou ik van deur tot deur gaan

Vertel me, heb je het meisje gezien dat ik een keer eerder heb ontmoet?

(Wauw x8)

Jongeren zijn er dol op, het lijkt nooit te duren

Veel te jong totdat ze een pas hebben

Games spelen mensen bewegen zo snel

Je hebt geen ogen nodig om te zien of iemand een hart van glas heeft

Jongeren zijn er dol op, het lijkt nooit te duren

Veel te jong totdat ze een pas hebben

Een nacht van liefde niets meer en niets minder

Een nacht van liefde liet mijn hart in de war

Als ik je naam maar eens wist, zou ik van deur tot deur gaan

Zoekend in de drukke straten naar het gezicht dat ik ooit zag

Als ik je naam maar eens wist, zou ik van deur tot deur gaan

Vertel me, heb je de jongen gezien die ik net een keer eerder heb ontmoet?

(Woah x tot het einde)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt