Little While - LAUNDRY DAY, Simone

I like to think that I am reckless

I like the way that I forget I’m just a fish in this big sea

I like to think that I’m so helpless

But in the end we all the same and I ain’t going through it

My daddy said he liked the album

My sister’s got another album on the way

My grandma told me I’ll be somethin

My mama turned me into something

Straight from nothing, listen

Livin' in a world so small

Great big things, haven’t seen 'em all

Oh, one day I’ll be ten feet tall

But not for a little while

Spent 16 years in the same old room

Makin' records for the heck of «it'll pay off soon»

I been waterin', and waterin' the flowers gon' bloom

But not for a little while

I bet the music drives you crazy

I bet your friends made up a story

Now you’re curious about me

They only take in what they wanna

And they can hit me, but the minute I hit back?

Apologies

There ain’t no truth in second chances

I’ve given all of me and everything to people who don’t change

I laugh it out, cause it’s no problem

They’ll be expecting front row seats and meet and greets, but listen

Livin' in a world so small

Great big things, haven’t seen em all

Oh, one day I’ll be ten feet tall

But not for a little while

Spent 16 years in the same old room

Makin' records for the heck of «it'll pay off soon»

I been waterin', and waterin' the flowers gon' bloom

But not for a little while

Livin' in a world so small (livin' in a world)

Great big things, haven’t seen em all

Oh, one day I’ll be ten feet tall

But not for a little while (not for little while)

Spent 16 years in the same old room

Makin' records for the heck of «it'll pay off soon» (pay off soon)

I been waterin', and waterin' the flowers gon' bloom

But not for a little while (not for a little while)

Not for a little while

Not for a little while

Not for a little while

Not for a little while

Ik denk graag dat ik roekeloos ben

Ik hou van de manier waarop ik vergeet dat ik maar een vis ben in deze grote zee

Ik denk graag dat ik zo hulpeloos ben

Maar uiteindelijk zijn we allemaal hetzelfde en ik ga er niet doorheen

Mijn vader zei dat hij het album leuk vond

Mijn zus heeft nog een album onderweg

Mijn oma vertelde me dat ik iets zal zijn

Mijn mama heeft me in iets veranderd

Rechtstreeks uit het niets, luister

Leven in een wereld zo klein

Geweldige grote dingen, heb ze niet allemaal gezien

Oh, op een dag zal ik drie meter lang zijn

Maar niet voor een tijdje

Heb 16 jaar in dezelfde oude kamer doorgebracht

Records maken voor het verdomde «het zal snel zijn vruchten afwerpen»

Ik heb water gegeven en de bloemen water gegeven die gaan bloeien

Maar niet voor een tijdje

Ik wed dat je gek wordt van de muziek

Ik wed dat je vrienden een verhaal hebben verzonnen

Nu ben je nieuwsgierig naar mij

Ze nemen alleen binnen wat ze willen

En ze kunnen me slaan, maar op het moment dat ik terug sla?

Excuses

Er is geen waarheid in tweede kansen

Ik heb alles van mij en alles gegeven aan mensen die niet veranderen

Ik lach het uit, want het is geen probleem

Ze verwachten stoelen op de eerste rij en meet & greets, maar luister

Leven in een wereld zo klein

Geweldige grote dingen, heb ze nog niet allemaal gezien

Oh, op een dag zal ik drie meter lang zijn

Maar niet voor een tijdje

Heb 16 jaar in dezelfde oude kamer doorgebracht

Records maken voor het verdomde «het zal snel zijn vruchten afwerpen»

Ik heb water gegeven en de bloemen water gegeven die gaan bloeien

Maar niet voor een tijdje

Leven in een wereld zo klein (leven in een wereld)

Geweldige grote dingen, heb ze nog niet allemaal gezien

Oh, op een dag zal ik drie meter lang zijn

Maar niet voor even (niet voor korte tijd)

Heb 16 jaar in dezelfde oude kamer doorgebracht

Records maken voor het verdomde «het zal snel zijn vruchten afwerpen» (binnenkort afbetalen)

Ik heb water gegeven en de bloemen water gegeven die gaan bloeien

Maar niet voor een tijdje (niet voor een tijdje)

Een tijdje niet

Een tijdje niet

Een tijdje niet

Een tijdje niet