Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Blow Yourself Up , artiest - LAUNDRY DAY met vertaling
Originele tekst met vertaling
LAUNDRY DAY
That’s when I was loving the most
Your hands in my coat
You said you needed somewhere to go
Like I wouldn’t let you into my home
You told me you’d remember this when I get low
When we’re thirty, we can marry if we’re both alone
Your head was full of worry that you’ll miss me when I’m gone
«Don't hurt yourself,"you say
You’re an infant crawling on the floor
One door down, a neighbor and her baby lives
You keep them up with all the noise
Don’t blow yourself up, boys
Don’t blow yourself up, boys
That’s when I was loving the most
Your hands in my coat
I know I need somewhere to go
Turn this house to my home
«Don't hurt yourself,"you say
You’re an infant crawling on the floor
One door down, a neighbor and her baby lives
You keep them up with all the noise
Don’t blow yourself up, boys
By the end of September
I’d known you better than I ever had before
Watch for toes, we silence ourselves
In hopes to understand each other more
«Don't hurt yourself,"I say
We’re just infants crawling on the floor
One door down, a neighbor and her baby lives
You keep them up with all the noise
Don’t blow yourself up, boys (Don't blow yourself up)
Boys (Don't blow yourself up)
Boys (Don't blow yourself up)
Boys (Don't blow yourself up)
Boys (Don't blow yourself up)
Toen hield ik het meest van
Je handen in mijn jas
Je zei dat je ergens heen moest
Alsof ik je niet in mijn huis zou laten
Je zei me dat je dit zou onthouden als ik bijna leeg was
Als we dertig zijn, kunnen we trouwen als we allebei alleen zijn
Je hoofd zat vol met zorgen dat je me zult missen als ik weg ben
«Doe jezelf geen pijn,» zeg je
Je bent een baby die op de grond kruipt
Een deur verder, een buur en haar baby leven
Je houdt ze bij met al het lawaai
Blaas jezelf niet op, jongens
Blaas jezelf niet op, jongens
Toen hield ik het meest van
Je handen in mijn jas
Ik weet dat ik ergens heen moet
Verander dit huis in mijn thuis
«Doe jezelf geen pijn,» zeg je
Je bent een baby die op de grond kruipt
Een deur verder, een buur en haar baby leven
Je houdt ze bij met al het lawaai
Blaas jezelf niet op, jongens
Tegen eind september
Ik kende je beter dan ooit tevoren
Pas op voor tenen, we houden onszelf het zwijgen op
In de hoop elkaar beter te begrijpen
"Doe jezelf geen pijn," zeg ik
We zijn gewoon baby's die op de grond kruipen
Een deur verder, een buur en haar baby leven
Je houdt ze bij met al het lawaai
Blaas jezelf niet op, jongens (blaas jezelf niet op)
Jongens (blaas jezelf niet op)
Jongens (blaas jezelf niet op)
Jongens (blaas jezelf niet op)
Jongens (blaas jezelf niet op)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt