Hieronder staat de songtekst van het nummer Connect 5 , artiest - LAUNDRY DAY met vertaling
Originele tekst met vertaling
LAUNDRY DAY
He had a moment where you couldn’t see it coming
Where you couldn’t even run from nobody (nobody)
Tryna look forward but you know you can’t ignore it
You just keep coming back home with nothing (nothing)
It’s all in your head and only your friends
Are telling you you just gotta do it
It’s all in your head said all of your friends
You don’t even know whatcha' doin'
I guess you lost your confidence
Somewhere back there before you got on a train
Went insane, when your brain
Started to pick on you
And you started to pick on yourself
I wanna put my head right on your shoulders and cry for you
I will be honest and tell you the times that I lied to you
I know that w can make this work
I pray that we can make this work
Only your frinds, still only your friends
Still only your friends, still only your friends
Hij had een moment waarop je het niet kon zien aankomen
Waar je niet eens voor niemand (niemand) weg kon rennen
Probeer vooruit te kijken, maar je weet dat je er niet omheen kunt
Je blijft gewoon thuiskomen met niets (niets)
Het zit allemaal in je hoofd en alleen je vrienden
Vertellen je dat je het gewoon moet doen?
Het zit allemaal tussen je oren, zeiden al je vrienden
Je weet niet eens wat je doet
Ik denk dat je je vertrouwen bent kwijtgeraakt
Ergens daarginds voordat je op een trein stapte
Ging krankzinnig, toen je hersenen
Begon je te pesten
En je begon jezelf te pesten
Ik wil mijn hoofd op je schouders leggen en voor je huilen
Ik zal eerlijk zijn en je de keren vertellen dat ik tegen je heb gelogen
Ik weet dat we dit kunnen laten werken
Ik bid dat we dit kunnen laten werken
Alleen je vrienden, nog steeds alleen je vrienden
Nog steeds alleen je vrienden, nog steeds alleen je vrienden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt