Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuba Libre , artiest - LASCALA met vertaling
Originele tekst met vertaling
LASCALA
Давай опустимся на самое дно
В родной приют подонков разной масти
Здесь так красиво, но есть одно, но
И даже не одно, не одно
Им дорог запах денег и казино
Чужие жизни в их тотальной власти
Поднять бы яркость, может станет светло,
Но это не кино, не кино
Хочешь, я отвернусь и закрою глаза
Ну скажи мне, в чем я виновата?
Разрешаю смотреть, остальное нельзя
Если только не по предоплате
Влюблённые не наблюдают часов
Пружины молят о пощаде в спальне
Тебя красиво разведут вновь и вновь,
Но это не любовь, не любовь
Не будет танцев, ни речей, ни цветов:
Пора признать, что твой финал печальный
В игре, где больше не осталось ходов
Твоя бежала кровь
Хочешь, я отвернусь и закрою глаза
Ну скажи мне, в чем я виновата?
Разрешаю смотреть, остальное нельзя
Если только не по предоплате
И пока твоя страсть разжигает азарт
За тебя объявлена награда
Разрешаю смотреть, остальное нельзя
В неизбежный час твоей расплаты
Uno, dos, tres — покажи мне, кто ты есть
Dale bruto — у тебя одна минута
Ты получишь плюсом, даже крепче Cuba Libre
Мой коктейль со вкусом сорок пятого калибра
Хочешь, я отвернусь и закрою глаза
Ну скажи мне, в чем я виновата?
Разрешаю смотреть, остальное нельзя
Если только не по предоплате
Laten we naar de bodem gaan
In de inheemse beschutting van uitschot van verschillende kleuren
Het is hier zo mooi, maar er is één ding, maar
En niet eens één, niet één
Ze houden van de geur van geld en casino's
Alien leeft in hun totale kracht
Verhoog de helderheid, misschien wordt het licht,
Maar dit is geen film, geen film
Als je wilt, zal ik me afwenden en mijn ogen sluiten
Vertel eens, waar ben ik schuldig aan?
Ik sta toe dat je kijkt, de rest is onmogelijk
Tenzij prepaid
Liefhebbers kijken niet naar de klok
Springs smeekt om genade in de slaapkamer
Je wordt keer op keer prachtig gefokt,
Maar dit is geen liefde, geen liefde
Er zal niet worden gedanst, geen toespraken, geen bloemen:
Het is tijd om toe te geven dat je einde triest is
In een spel waarin er geen zetten meer zijn
Je bloed liep
Als je wilt, zal ik me afwenden en mijn ogen sluiten
Vertel eens, waar ben ik schuldig aan?
Ik sta toe dat je kijkt, de rest is onmogelijk
Tenzij prepaid
En terwijl je passie de opwinding voedt
Er is een beloning voor je aangekondigd
Ik sta toe dat je kijkt, de rest is onmogelijk
In het onvermijdelijke uur van uw afrekening
Uno, dos, tres - laat me zien wie je bent
Dale bruto - je hebt een minuut
Je krijgt een plus, zelfs sterker dan Cuba Libre
Mijn vijfenveertig gearomatiseerde cocktail
Als je wilt, zal ik me afwenden en mijn ogen sluiten
Vertel eens, waar ben ik schuldig aan?
Ik sta toe dat je kijkt, de rest is onmogelijk
Tenzij prepaid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt