Hieronder staat de songtekst van het nummer Dinero , artiest - Lartiste, Da Uzi, Don Milli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lartiste, Da Uzi, Don Milli
93 bah ouais, c’est pas juste un numéro
Nan nan nan J’ai grandis là
Et celle là c’est pour mes frérots
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
93 ouais ouais, c’est pas juste un numéro
Nan nan nan J’ai grandis là
Et celle là c’est pour mes frérots
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
Le passé faut qu’j’oublie pas
Pour ça je devrais m'équiper
Gifler tout ceux qui parlent
Porter haut mon 9.3
La poisse nous a pas loupé
J’prends l’instru en chaloupé
T’es mort si tu l’as loupé
J’m’en fous de tu l’fais ou pas
Compter cinq cent mille balles
Et après ils m’verront plus
C’que tu fais j’l’ai même pas fait
J’envoyais les petits l’faire
J’ai le coeur que pour les petites soeurs pew pew pew
Tu perds quand tu donnes trop
Ils parlent de Sevran c’est des bandeurs
On sait qui fait quoi dans la calle
C’est p’t'être ma voisine que je vais marier
Mon coeur est moisi faut l'éloigner
J’ai voulu du pain igo j’fais du mal
Tu sais pas ce qu’on apprend en bas de chez moi
Les grands ils ont tonne-car car les douaniers
Mon gang, les menottes aux poignets
Pour les dineros, pardon maman, j’ai volé
A Bobigny j’ai vu témoigné
J’oublie les histoires, j’suis sous amné
C’est celui qui a pas fait qui parle
De Bondy à Sevran c’est pareil
Dans le 9.3 partout on peut se croiser
93 bah ouais, c’est pas juste un numéro
Nan nan nan J’ai grandis là
Et celle là c’est pour mes frérots
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
93 ouais ouais, c’est pas juste un numéro
Nan nan nan J’ai grandis là
Et celle là c’est pour mes frérots
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
Un verre de whisky, l’eau va nous faire rouiller
Papa me regarde comme un affranchisé
A minuit on s’voit on va parler des autres
Les autres fils de putes qui voulaient nous fumer
Hier j'étais seul, elle voulait monter m’voir
Mais moi j’détaillais j’avais pas que ça à faire
Un jour en enfer, comme un jour dans la gloire
J’suis dans le 93 déboussolé sous terre
Niquer des mères c’est le métier
Des livraisons noires pour les dineros
Maintenant qu’on pèse on va t’esquiver
P’tit fils de lâche on est dans l’bendo
Direction l'(?) pour les faire mouiller
Le siège est chauffé la bouteille sort du froid
Dis leur (?) qu’ils vont mourir en croix
Qu’on a vécu la haine quand t’avais peur du noir
Parce que c’est nous et plus personne d’autres
Laisser des frères j’en suis devenu malade
Avec Lartiste et l’frérot Da Uzi
Pour faire du sale igo et des jolies ballades
Petite princesse veut visiter mon coeur
Mais moi ma chérie j’suis là pour le beurre
Dis leur qu’on reviendra un soir d’hiver
Avec l’empire igo pour recompter les morts
93 bah ouais, c’est pas juste un numéro
Nan nan nan J’ai grandis là
Et celle là c’est pour mes frérots
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
93 ouais ouais, c’est pas juste un numéro
Nan nan nan J’ai grandis là
Et celle là c’est pour mes frérots
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
Tire dans le tas et shoot les tous
Et récupère le dinero
93 nou ja, het is niet zomaar een nummer
Nan nan nan Ik ben daar opgegroeid
En deze is voor mijn bros
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
93 yeah yeah het is niet zomaar een nummer
Nan nan nan Ik ben daar opgegroeid
En deze is voor mijn bros
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Het verleden mag ik niet vergeten
Hiervoor zou ik mezelf moeten uitrusten
Klap iedereen die praat
Draag hoog mijn 9.3 "
Pech heeft ons niet gemist
Ik neem het instrument in de ban
Je bent dood als je het gemist hebt
Het maakt me niet uit of je het doet of niet
Tel vijfhonderdduizend ballen
En dan zien ze me niet meer
Wat jij doet heb ik niet eens gedaan
Ik heb de kleintjes gestuurd om het te doen
Mijn hart is alleen voor kleine zusjes pew pew pew
Je verliest als je te veel geeft
Ze praten over Sevran, het zijn bandagers
We weten wie wat doet in de calle
Misschien is het mijn buurman met wie ik ga trouwen
Mijn hart is beschimmeld, ik moet het weg zien te krijgen
Ik wilde brood igo ik heb pijn
Je weet niet wat we beneden leren
De groten hebben tonwagens omdat de douanebeambten
Mijn bende, handboeien
Voor de dineros, sorry mam, ik heb gestolen
In Bobigny zag ik getuige
Ik vergeet de verhalen, ik ben op amne
Het is degene die niet aan het woord was
Van Bondy tot Sevran is het hetzelfde
In de 9.3 overal waar we elkaar kunnen ontmoeten
93 nou ja, het is niet zomaar een nummer
Nan nan nan Ik ben daar opgegroeid
En deze is voor mijn bros
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
93 yeah yeah het is niet zomaar een nummer
Nan nan nan Ik ben daar opgegroeid
En deze is voor mijn bros
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Een glas whisky, het water zal ons doen roesten
Papa kijkt naar me als een vrijgelatene
Om middernacht zien we elkaar dan praten we over de anderen
De andere klootzakken die ons wilden roken
Gisteren was ik alleen, ze wilde naar me toe komen
Maar ik was aan het detailleren, dat hoefde ik niet alleen te doen
Een dag in de hel, als een dag in glorie
Ik ben in de 93 verwarde underground
Moeders neuken is de baan
Zwarte leveringen voor dineros
Nu we wegen gaan we je ontwijken
Kleine lafaard, we zijn in de bendo
Richting de (?) Om ze nat te maken
De stoel is verwarmd, de fles komt uit de kou
Vertel ze (?) dat ze aan het kruis zullen sterven
Dat we de haat leefden toen je bang was in het donker
Want wij zijn het en niemand anders
Broers achterlatend werd ik er ziek van
Met Lartiste en de broer Da Uzi
Om vieze igo en mooie ballads te maken
Kleine prinses wil mijn hart bezoeken
Maar ik, mijn schat, ik ben hier voor de boter
Zeg ze dat we terug zijn op een winternacht
Met het igo-imperium om de doden te vertellen
93 nou ja, het is niet zomaar een nummer
Nan nan nan Ik ben daar opgegroeid
En deze is voor mijn bros
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
93 yeah yeah het is niet zomaar een nummer
Nan nan nan Ik ben daar opgegroeid
En deze is voor mijn bros
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Trek aan en schiet ze allemaal neer
En haal de dinero
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt