
Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On , artiest - Lansdowne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lansdowne
You know I knew it from the moment that you walked in
Somebody else was lingering on your skin
Tell me now, where were you last night?
You said your friends got together for a few drinks
Which of your friends left a number in your pocket?
Tell me now, did you think I was blind?
I don’t wanna know the reason why
And I waited up cause I had to know
I can’t move on and I can’t let go
Holding on and waiting
Watching as we’re fading
And I waited so you’d watch me leave
But I can’t move and I can’t breathe
Holding on and waiting
We’re watching as we’re fading … away
I can’t believe I never put it all together
The evidence was there but even then I never
Thought you’d do something like this
All the years and the tears that we put in
Just to end like this wasn’t worth it
You’re reaching out but I’m already gone
I’m gone
I don’t wanna know the reason why
Sorry I had enough to say goodbye
And I waited up cause I had to know
I can’t move on and I can’t let go
Holding on and waiting
Watching as we’re fading
And I waited so you’d watch me leave
But I can’t move and I can’t breathe
Holding on and waiting
We’re watching as we’re fading … away
I watched it all fall apart
We hit the ground and I’m running
I’m gone, I’m not looking back
And I waited up cause I had to know
Oh, I can’t look back and I can’t let go
Holding on and waiting
Watching as we’re fading
And I waited so you’d watch me leave
But I can’t move and I can’t breathe
Holding on and waiting
We’re watching as we’re fading, yeah!
We’re fading away
Holding on and waiting
Watching as we’re fading… away
You know I knew it from the moment that you walked in
You know I knew it from the moment that you walked in
Je weet dat ik het wist vanaf het moment dat je binnenkwam
Iemand anders bleef op je huid zitten
Vertel me, waar was je gisteravond?
Je zei dat je vrienden bij elkaar kwamen voor een paar drankjes
Wie van je vrienden heeft een nummer in je zak achtergelaten?
Vertel me nu eens, dacht je dat ik blind was?
Ik wil niet weten waarom
En ik wachtte omdat ik het moest weten
Ik kan niet verder en ik kan niet loslaten
Vasthouden en wachten
Kijken terwijl we vervagen
En ik wachtte zodat je me zou zien vertrekken
Maar ik kan niet bewegen en ik kan niet ademen
Vasthouden en wachten
We kijken terwijl we vervagen ... weg
Ik kan niet geloven dat ik het nooit allemaal in elkaar heb gezet
Het bewijs was er, maar zelfs dan heb ik nooit
Ik dacht dat je zoiets zou doen
Alle jaren en de tranen die we erin hebben gestopt
Om zo te eindigen was het niet waard
Je reikt uit, maar ik ben al weg
Ik ben weg
Ik wil niet weten waarom
Sorry dat ik genoeg had om afscheid te nemen
En ik wachtte omdat ik het moest weten
Ik kan niet verder en ik kan niet loslaten
Vasthouden en wachten
Kijken terwijl we vervagen
En ik wachtte zodat je me zou zien vertrekken
Maar ik kan niet bewegen en ik kan niet ademen
Vasthouden en wachten
We kijken terwijl we vervagen ... weg
Ik zag het allemaal uit elkaar vallen
We raken de grond en ik ren
Ik ben weg, ik kijk niet achterom
En ik wachtte omdat ik het moest weten
Oh, ik kan niet terugkijken en ik kan niet loslaten
Vasthouden en wachten
Kijken terwijl we vervagen
En ik wachtte zodat je me zou zien vertrekken
Maar ik kan niet bewegen en ik kan niet ademen
Vasthouden en wachten
We kijken terwijl we vervagen, yeah!
We vervagen
Vasthouden en wachten
Kijken terwijl we vervagen... weg
Je weet dat ik het wist vanaf het moment dat je binnenkwam
Je weet dat ik het wist vanaf het moment dat je binnenkwam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt