Hieronder staat de songtekst van het nummer Morgens immer müde , artiest - Laing met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laing
Ich bin Morgens immer müde
Aber Abends werd ich wach
Morgens bin ich so solide
Doch am Abend werd ich schwach
Wenn der Wecker Morgens rasselt
Und der Tag nimmt seinen Lauf
Ist die Stimmung hier vermasselt
Denn ich steh´ so ungern auf
Doch wenn tausend Lichter glühen
Bin ich jede Nacht ganz groß
Und wenn dann noch Musik erklingt
Dann geht es los
Ich bin Morgens immer müde
Aber Abends werd ich wach
Morgens bin ich so solide
Doch am Abend werd ich schwach
So schwach.
So Schwach
In der Bar zum flotten Penner
Bin ich außer Rand & Band
Um mich tanzen dutzend Männer
Ohne mühe an die Wand
Cha Cha, Swing und Boogie Woogie
Tanz´ ich ohne Unterlass
Schon schreit der ganze Saal
Aaauu — die ist ja krass
Denn ich bin Morgens immer müde
Aber Abends werd ich wach
Morgens bin ich so solide
Doch am Abend werd ich schwach
So schwach
Morgens morgens, müde müde
Morgens morgens, müde müde
Abends abends, wach wach
Abends abends, wach wach
Morgens morgens, müde müde
Morgens morgens, müde müde
Abends abends, schwach schwach
Abends abends, schwach
Ich bin Morgens immer müde
Aber Abends werd ich wach
Morgens bin ich so solide
Doch am Abend werd ich schwach
So schwach.
So Schwach
Kein Grund zu gehen es ist erst 0 Uhr 30
Kein Grund zu gehen es ist erst 1 Uhr 30
Kein Grund zu gehen es ist erst 2 Uhr 30
Kein Grund zu gehen es ist erst 3 Uhr 30
Kein Grund zu gehen es ist erst 4 Uhr 30
Kein Grund zu gehen es ist erst 5 Uhr 30
Kein Grund zu gehen es ist erst 6 Uhr 30
Kein Grund zu gehen
Ich fang gerade erst an
Ik ben altijd moe in de ochtend
Maar ik word 's avonds wakker
Ik ben zo stevig in de ochtend
Maar 's avonds word ik zwak
Als de wekker 's ochtends rammelt
En de dag neemt zijn loop
Is de sfeer hier verpest?
Omdat ik niet graag opsta
Maar wanneer duizend lichtjes gloeien
Ik ben groot elke nacht
En als er muziek is
Dan begint het
Ik ben altijd moe in de ochtend
Maar ik word 's avonds wakker
Ik ben zo stevig in de ochtend
Maar 's avonds word ik zwak
Zo zwak.
Zo zwak
In de bar voor de stevige zwerver
ik heb geen controle meer
Tientallen mannen dansen om me heen
Zonder inspanning aan de muur
Chacha, swing en boogiewoogie
Ik dans zonder te stoppen
De hele kamer schreeuwt
Aaaauu — het is geweldig
Omdat ik 's ochtends altijd moe ben
Maar ik word 's avonds wakker
Ik ben zo stevig in de ochtend
Maar 's avonds word ik zwak
Zo zwak
Ochtend ochtend, moe moe
Ochtend ochtend, moe moe
Avond avond, wakker wakker
Avond avond, wakker wakker
Ochtend ochtend, moe moe
Ochtend ochtend, moe moe
Avond avond, zwak zwak
In de avond, zwak
Ik ben altijd moe in de ochtend
Maar ik word 's avonds wakker
Ik ben zo stevig in de ochtend
Maar 's avonds word ik zwak
Zo zwak.
Zo zwak
Je hoeft niet te gaan, het is pas 12:30 uur
Je hoeft niet te gaan, het is pas 01:30 uur
Je hoeft niet te gaan, het is pas 2:30
Je hoeft niet te gaan, het is pas 3:30
Je hoeft niet te gaan, het is pas 4:30
Je hoeft niet te gaan, het is pas 5:30
Je hoeft niet te gaan, het is pas 6:30
Geen reden om te gaan
ik begin net
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt