Ojalá Que Vuelvas Pronto - La Musicalite
С переводом

Ojalá Que Vuelvas Pronto - La Musicalite

Альбом
Este Juego
Год
2004
Язык
`Spaans`
Длительность
198850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ojalá Que Vuelvas Pronto , artiest - La Musicalite met vertaling

Tekst van het liedje " Ojalá Que Vuelvas Pronto "

Originele tekst met vertaling

Ojalá Que Vuelvas Pronto

La Musicalite

Оригинальный текст

(¡¡Qué larga se hace la noche

Que dura sin tí mi amor

Desde la última vez que me besaste

Ojalá que vuelvas pronto!)

Las 10 de la mañana y otra vez solo he dormido

Yo sé que nunca más vas a volver

Intento no pensar en lo mucho que te quiero

Pero la pura realidad es que no puedo más

Si no estoy contigo

(Coro)

Te veo por la calle donde quiera que camino

Confundo tu figura al despertar

Intento no pensar en 14 de febrero

Pero la pura realidad es que no puedo más

Si no estoy contigo

(Coro)

El mundo se convierte en nada si no estás conmigo

Y es tan triste mi amor

Insoportable dolor, si no estoy contigo

Qué larga se hace un instante qué amarga mi vida

Aquí sin tu sol

Ojalá pudiera abrazarte, ojalá que vuelvas pronto

El mundo se convierte en nada si no estas conmigo

Y es tan triste mi amor insoportable dolor

Si no estoy contigo

(Coro)

Перевод песни

(Hoe lang de nacht wordt)

dat duurt zonder jou mijn liefste

sinds de laatste keer dat je me kuste

Hopelijk kom je snel terug!)

10 in de ochtend en weer heb ik alleen maar geslapen

Ik weet dat je nooit meer terug zult komen

Ik probeer niet te denken aan hoeveel ik van je hou

Maar de simpele realiteit is dat ik er niet meer tegen kan

Als ik niet bij je ben

(Refrein)

Ik zie je in de straat waar ik ook loop

Ik verwar je figuur als ik wakker word

Ik probeer niet aan 14 februari te denken

Maar de simpele realiteit is dat ik er niet meer tegen kan

Als ik niet bij je ben

(Refrein)

De wereld wordt niets als je niet bij mij bent

En het is zo verdrietig mijn liefste

Ondraaglijke pijn, als ik niet bij je ben

Hoe lang wordt een moment, hoe bitter mijn leven

hier zonder jouw zon

Ik wou dat ik je kon knuffelen, ik wou dat je snel terug zou komen

De wereld wordt niets als je niet bij mij bent

En het is zo verdrietig mijn liefde ondraaglijke pijn

Als ik niet bij je ben

(Refrein)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt